„Bild-Zeitung” i „Der Spiegel” powracają do starej pisowni

W sześć lat po wprowadzeniu reformy ortografii języka niemieckiego w Niemczech, Austrii i Szwajcarii, największe w RFN wydawnictwa – Axel Springer-Verlag i wydawnictwo hamburskiego tygodnika “Der Spiegel” wracają do starej pisowni. Reforma nie została zaakceptowana, a obywatele są niepewni – oświadczyły oba wydawnictwa. Główną gazetą wydawnictwa Springera jest “Bild-Zeitung”, najpoczytniejszy dziennik bulwarowy w Europie.

Przewodnicząca Konferencji Ministrów Edukacji RFN, Doris Ahnen, zareagowała na tę decyzję z niezrozumieniem. Jej zdaniem reforma, która od jesieni przyszłego roku ma mieć charakter zobowiązujący, ułatwia naukę zasad pisowni niemieckiej.