Będzie nowe wydanie „Na Zachodzie bez zmian“
30 grudnia 2013
„Na Zachodzie bez zmian“ Ericha Marii Remarque'a jest wstrząsającą opowieścią o losach młodego niemieckiego żołnierza Paula Bäumera i jego przyjaciół, do śmierci Bäumera w 1918 roku, tuż przed zakończeniem wojny. Książka została wielokrotnie sfilmowana, przetłumaczona na ponad 120 języków. W 1933 roku znalazła się na nazistowskiej liście zakazanych dzieł i publicznie spalona. Niemieckie wydawnictwo Kiepenheuer & Witsch przygotowuje teraz jej nowe wydanie.
Dramat antywojenny w obrazkach
W przyszłym roku, sto lat po wybuchu I wojny światowej (1914-1918) „Na Zachodzie bez zmian” będzie wydana także jako książka w obrazkach – „Graphic Novel”. Zilustrował ją w 60 grafikach niemiecki artysta Peter Eickmeyer. Wiosną 2014 książka ukaże się nakładem wydawnictwa Splitter, od kwietnia 2014 grafiki będzie można zobaczyć w Centrum Pokoju im. Ericha Marii Remarque'a w rodzinnym mieście pisarza Osnabrück (Dolna Saksonia)
Własne przeżycia wojenne
W opublikowanej w 1929 roku powieści Remarque (1898 - 1970) rozpracowuje wojenne przeżycia straconego pokolenia – własne, kolegów i przyjaciół. Jego dzieło rozsławiło go na całym świecie. W 1932 roku pisarz opuścił Niemcy, sześć lat później został pozbawiony niemieckiego obywatelstwa. Żył później w Szwajcarii i USA. Zmarł w Locarno w 1970 roku.
(dpa/epd) / Elżbieta Stasik
red. odp.: Małgorzata Matzke