Astaga, Tim Norwegia Pesan 15.000 Telur

Jumlah yang dipesan sebenarnya 1.500 butir. Yang menyebabkan masalah adalah penerjemahan ke bahasa Korea. Tim koki yang menyertai tim nasional Norwegia mengatakan, rupanya akibat salah penerjemahan, jumlah telur yang datang sepuluh kali lipat dari pesanan. Demikian dijelaskan Tore Ovrebo, kepala tim koki.

Untuk pesanan kepada distributor telur di Pyeongchang, tempat pelaksanaan Olimpiade, mereka menggunakan Google Translate.

Ovrebo tidak tahu pasti apa yang akan mereka lakukan dengan telur yang berlebihan. Nampaknya mereka bisa menemukan cara untuk membuat tim nasional Norwegia mengkonsumsi semua telur. Itu berarti setiap orang dalam tim yang terdiri dari 121 orang akan makan 124 telur selama turnamen yang berlangsung 17 hari.

Telur yang kelebihan akhirnya bisa dikembalikan kepada pemasok. Demikian laporan harian Norwegia Aftenposten. Insiden ini sebenarnya sudah tejadi pekan lalu, namun baru sekarang mendapat perhatian internasional.

ml/ap (rtr, ap)