"Tko mi želi suditi, neka mi sudi!"

„Nisam bio svjestan nikakve krivnje, mene su unovačili u postrojbe Waffen-SS-a, nisam sudjelovao ni u kakvim zločinima i oduvijek sam osjećao potrebu da o tome jednoga dana izvijestim u malo većem kontekstu“, izjavio je njemački dobitnik Nobelove nagrade za književnost, Günter Grass na pitanje novinara i njegovog velikog prijatelja Ulricha Wickerta zašto već ranije nije priznao svoje članstvo u nacističkim snagama, nego je to tek sada učinio?
„Tko mi želi suditi, neka mi sudi!“, rekao je Grass i ispričao kako njegov, upravo objavljeni autobiografski roman „Beim Häuten der Zwiebel“ priča i o njegovom djetinjstvu za vrijeme Hitlerova režima i razlozima ulaska u Waffen-SS, tada elitne nacističke postrojbe. Grassa su, prema vlastitom priznanju, iznenadile dijelom vrlo burne reakcije javnosti zbog otkrivanja dugo čuvane tajne te se čak pribojava da je njegovo književno životno djelo i uloga društvene moralne instance u opasnosti. Grassa je osobito pogodila reakcija Charlotte Knobloch, predsjednice Vijeća židova u Njemačkoj, koja je bila «zgrožena» novim detaljima: «To je njezino pravo i smatram da se može kritizirati činjenica da tek sada o tome javno pričam. Ali i ja imam pravo navesti razloge zašto sam to napravio. Nadam se da će gospođa Knobloch naći dovoljno vremena da pročita moju knjigu.»
Voditelju intervjua Ulrichu Wickertu može se i mora predbaciti zašto Grassa nije pitao je li možda njegova ispovijed upravo sada, uoči izlaska nove knjige ustvari samo marketinška akcija kako bi se ona bolje prodavala. No, to nije jedino pitanje koje će ostati neodgovoreno: i oni koji Grassu vjeruju i oni koji mu ne vjeruju i nakon sinoćnjeg intervjua nisu dobili odgovor na pitanje: zašto baš sada?