Svađa oko budilaca u Jeruzalemu
15. lipnja 2018
Jasnim i melodičnim glasom Mohammed Hajej pjeva pozive na buđenje, uz zvuke bubnja koji nosi jedan mladi bubnjar. Rano je jutro, pola tri. „Musaharati" su opet u starom dijelu Jeruzalema. Tako zovu budioce koji za vrijeme ramazanskog mjeseca hodaju po uskim uličicama i bude stanovnike kako bi oni još nešto pojeli i molili prije izlaska sunca. Nakon posljednjeg objeda uoči izlaska sunca, takozvanog sahura, počinje dugotrajni post sve do zalaska sunca, tradicionalnog iftara i prekida posta nakon zalaska sunca.
Tradicija budilaca je vrlo stara u mnogim arapskim zemljama. Iako danas mnogi koriste funkciju budilice na svojim mobilnim telefonima, za 26-godišnjeg Hajeja je to ramazanski običaj koji on želi očuvati. „Naša je zadaća donijeti osmijeh na lice žitelja Jeruzalema, djece, žena, starijih osoba i gostiju. I zato se i ustajemo tako rano, to je za nas važno, ovaj je mjesec nešto svečano i lijepo." Mohamed Hajej je već tri godine ranoranilac. „Zanat" je izučio kod jednog bivšeg musaharatija u kvartu, s kojim je godinama hodao po Jeruzalemu. I sad Mohamedu društvo pravi još jedan pjevač, 14-godišnji Majeed – on se u pjevanju mijenja s Mohamedom.
Tradicija i digitalni svijet
Budioci ponekad zastanu u nekim dvorištima, samo nakratko, prije nego što krenu dalje kroz uske uličice. Neke su okićene šarenim ramazanskim svjetiljkama, a neke su kompletno mračne. U ovo doba noći ovuda obično lunja pokoja mačka u potrazi za hranom. Iza ponekog prozora se upali svjetlo, a ponegdje i ne. Iza jednih vrata proviruje žena – pospana je. „Dobro jutro, hvala za buđenje", kaže ona dok klima glavom u znak odobravanja. „Dobro je da ovo još uvijek postoji." Drugi žitelji uopće nisu ni išli na spavanje, u ranim jutarnjim satima kreću u kupovinu. Tijekom ramazana svatko ima svoj poseban ritam života kojim se nosi s dugim danima posta. Stanovnike Jeruzalema na vrijeme posta podsjeća još jedan običaj: svako jutro i svaku večer glasno odjekne ramazanski top, kako bi ujutro označio početak posta, a navečer početak iftara.
Ali ove godine su musaharati na naslovnicama novina - u više navrata ih je privela izraelska granična policija, kaže Mohammed Hajej. Bilo je pritužbi da su preglasni. Ranijih godina zbog toga nije bilo nikakvih problema, dodaje on. Ali u ovoj godini je već četiri puta bio uhićen i morao je platiti novčanu kaznu. „Zaustavili su nas i pretresli, to je trajalo sve dok skoro nije prošao suhur, i još su nas vrijeđali." Očito su se židovski susjedi, izraelski doseljenici koji žive usred muslimanskog kvarta, žalili na musaharatije
Žalbe zbog pretjerane buke
Stari dio Jeruzalema je u stvari podijeljen u muslimansku, kršćansku, židovsku i armensku četvrt. Ali usred muslimanskog kvarta živi i nekoliko nacionalno-religioznih doseljeničkih obitelji, što je često razlog konflikata. A baš ove godine atmosfera je posebno napeta, nakon preseljenja američkog veleposlanstva iz Tel Aviva u Jeruzalem i de facto priznanja Jeruzalema kao glavnog grada Izraela od strane SAD-a, Palestinci imaju osjećaj da im blijede šanse da proguraju svoj zahtjev o tome da Istočni Jeruzalem postane njihov budući glavni grad.
Samo se reagiralo na pritužbe stanovnika starog dijela Jeruzalema i to zbog buke, kaže glasnogovornik policije Micky Rosenfeld, iako pritom nije precizirao tko se uopće žalio. Istovremeno se, stoji u policijskom priopćenju, pokušava „održati osjetljivu ravnotežu između slobode religije, javnog reda i kvaliteta života svih građana starog grada". Ramazan je, tvrdi se, do sada protekao mirno, i to je važno.
Musaharatiji su svejedno oprezni. Bubnjevi i pjesma nakratko utihnu dok prolaze pored neke kuće u kojoj žive izraelski doseljenici. I onda iza ugla sve kreće iz početka. „To je naše palestinsko kulturno nasljeđe ovdje u Jeruzalemu, naša tradicija", kaže Hajej. "I s tim ćemo nastaviti i ubuduće, generaciju za generacijom, i nećemo je se odreći." Nakon nešto više od pola sata mir se ponovno vraća u uličice u starom gradu. Mohamed i ostatak ekipe vraćaju se kući, nema puno vremena za mali objed prije izlaska sunca. Samo sat vremena kasnije nad gradom odjekuje glasni ramazanski top. Muslimanski žitelji Jeruzalema počinju s postom.