1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Nakon "rute smrti" povratak u Nigeriju

Jörg Seißelberg
27. srpnja 2019

Rutom smrti preko Sredozemnog mora u Italiju i nazad: razočarani migranti, uz pomoć nevladinih organizacija u Italiji, odlučuju se za povratak u svoje zemlje.

https://p.dw.com/p/3MnI0
Izbjeglice na otvorenom moru u gumenom čamcu
Foto: picture-alliance/L. Schmid/SOS Mediterranee

Barnabas je umoran od svega. Sjedi u jednom baru u Rimu i pijucka Coca-Colu. To je njegovo posljednje piće u Italiji prije nego što krene prema zračnoj luci, gdje ga čeka let za Nigeriju. Istovremeno i dalje mnogi njegovi sunarodnjaci svaki dan ulaze u čamce i brodove koji ih iz zemalja sjeverne Afrike poput Libije i Tunisa, prebacuju u EU. Onako kako su prebacili i Barnabasa prije tri godine. Sada se ovaj 22-godišnjak želi vratiti. Europa ga je razočarala. "Nadao sam se dobrom životu, poslu, i mislio sam da ću moći slati novac svojoj majci. Ali, migranti ovdje nemaju dobar život. Drugačije sam sve to zamišljao."

Migrant iz Nigerije Barnabas
Migrant iz Nigerije BarnabasFoto: BR/Jörg Seißelberg

Barnabas se provlačio afričkim kontinentom dok nije stigao do Libije. Neki njegovi prijatelji izgubili su život na putu kroz pustinju. Mjesecima je izdržao u Libiji, čekajući na svoje mjesto u čamcu. Riskirao je svoj život, a onda ga je iz mora, skupa s drugim migrantima, izvukla i spasila talijanska Obalna straža. Za ovog izučenog frizera, koji je u bijeg investirao 1.600 eura, Italija je bila obećana zemlja. A onda je odbijena njegova molba za azil. Isto se dogodilo i njegovim sunarodnjacima. Potom se Barnabas našao na ulici. "Vraćam se jer u Italiji za mene nema posla, jer nemam potrebne papire. Ovdje sam na ulici prosio. U svojoj zemlji nikada nisam nekog molio za novac."

Precious sjedi za susjednim stolom u baru. I on je iz Nigerije. I on je brodom preko Sredozemnog mora došao u Italiju – i sada kao i Barnabas odlučio vratiti se u Nigeriju. "Ovo je bilo gubljenje vremena. Nisam mogao doći do posla. Da sam ostao u Nigeriji, do sada bih možda završio fakultet. Veselim se povratku i novom početku."

Migrant iz Nigerije Precious
Migrant iz Nigerije PreciousFoto: BR/Jörg Seißelberg

Prvi koji profitiraju od projekta dragovoljnog povratka

Barnabas i Precious su među prvim migrantima koji profitiraju od projekta dragovoljnog povratka, koji organizira talijansko vijeće za izbjeglice. Ovaj projekt je namijenjen ljudima kojima je odbijena molba za azil i koji su obvezni vratiti se u zemlju podrijetla. Program povratnicima daje startnu pomoć kako bi mogli pokrenuti privatni biznis. Barnabas bi ponovo želio raditi kao frizer. "Kada se vratim u Nigeriju ponovo ću raditi kao frizer. Sada mi se otvara mogućnost da otvorim vlastitu frizersku radnju. I tome se jako veselim."

Precious želi otvoriti prodavaonicu odjeće i kozmetike. Kao i svi drugi koji izraze spremnost da se vrate, i on će dobiti 2.000 eura pomoći za novi početak. Ali ne u gotovini. Partnerska organizacija u Nigeriji kupit će za taj novac radnju i prvu robu. Tako će povratnik Precious odmah po dolasku početi raditi i neće, kao u Italiji, sjediti skrštenih ruku.

Zrakoplovi na zračnoj luci
Povratak će u svakom slučaju biti manje rizičan nego put u Europu Foto: Imago/Schöning

Povratak iz Njemačke odvija se teško

Povratak migranata iz Nigerije koji se nalaze u Njemačkoj odvija se teško, uglavnom zato što nigerijske vlasti ne surađuju. Elisabetta Tuccinardi iz Izbjegličkog vijeća Italije kaže da je ovaj projekt predstavljen Nigerijskom veleposlanstvu u Rimu i da su oni sada dobili jedan termin tjedno da predstave povratnicima svoj projekt. "U veleposlanstvo dođemo sa dva ili tri migranta. U pravilu u roku od dva sata dobijemo privremeni dokument, s kojim ti ljudi mogu napustiti Italiju i vratiti se u Nigeriju", kaže jedna suradnica talijanskog Vijeća za izbjeglice.

Od kraja svibnja ova nevladina organizacija je na taj način ispratila 30 migranata u njihovu domovinu Nigeriju. Moglo ih je biti i više da vlada nije smanjila sredstva. Precious se oprašta, rukuje i odlazi prema zračnoj luci. Sa sobom nosi poruku sunarodnjacima da dobro razmisle prije nego se odluče krenuti u Europsku uniju. "Moja poruka za one koji ipak hoće u Europu je: promislite dobro i nemojte kretati na taj put. Svi misle da će ovdje imati bolji i udobniji život, novac i sve drugo. Ali oni koji tako misle ne poznaju realnost. Moj bi im savjet bio - da ne dolaze!"