1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Mnogo sreće na tvom putu, Azerbajdžan!"

A. Šubić27. svibnja 2012

I neposredno pred početak pjesme Eurovizije policija Azerbajdžana je brutalno rastjerala mirne prosvjednike. Ali jedino je njemačka voditeljica javno izrekla barem prikrivenu kritiku tamošnjeg režima.

https://p.dw.com/p/1538y
Švedska pjevačica Loreen
Foto: picture-alliance/dpa

Naftom bogati Azerbajdžan nije štedio niti truda niti troška da 57. Eurosong bude još blještaviji i još raskošniji od prethodnih natjecanja. Posebno za tu prigodu, u rekordnom roku je izgrađena i Kristalna dvorana - i to uz pomoć Nijemaca - u kojoj se održalo natjecanje i organizatorima natjecanja Eurosonga se jasno pokazalo kako se Azerbajdžan, kao domaćin, svakako želi pred 120 milijuna gledaoca, predstaviti u najboljem svjetlu.

Zastava Azerbajdžana nad Kristalnom dvoranom
Eurovision Song Contest u Bakuu je, po nalogu režima, morao biti savršen.Foto: dapd

Posljednje što je režim predsjednika Alijeva želio jest da tamošnja oporba iskoristi prisustvo brojnih novinara iz Europe kako bi podsjetila na sustavno proganjanje političkih protivnika i uobičajenu praksu krivotvorenja izbornih rezultata u toj zemlji. Samo nekoliko sati prije početka manifestacije je policija brutalno rastjerala sve prosvjede koje bi mogle pomutiti sliku "savršene" države. Više od sedamdeset osoba je uhićeno, a četiri osobe su po žurnom postupku osuđene na pet do šest dana zatvora. Uoči manifestacije se opet postavilo i pitanje napada na novinare i uhićenja šest novinara u Azerbajdžanu.

Bodovi - i "pozdrav" iz Njemačke

Ali za vrijeme samog natjecanja nije se moglo primijetiti baš ništa od svih napetosti u toj zemlji. Tek za vrijeme glasovanja dok je švedska pjevačica Loreen bila sve bliže očekivanoj pobjedi, javljanje iz Njemačke i voditeljice Anke Engelke je barem donekle pomutilo tu idilu po volji režima u Bakuu. U javljanju je izjavila kako "večeras nitko ne može glasovati za svoju zemlju. Ali je dobro imati izbor. Mnogo sreće na tvom putu, Azerbajdžan! Europa te promatra!"

Prosvjednici u sukobu s policijom u Azerbajdžanu
Oporbi u toj zemlji nije do pjesme - ali se samo njemačka voditeljica osvrnula na taj problemFoto: Reuters

Dakako, to je daleko od nekakve jasne političke poruke, ali je njemačka voditeljica i za ovu umjerenu kritiku pobrala jednodušno odobravanje njemačke javnosti. I njen šef, koordinator zabavnog programa njemačke televizijske mreže ARD Thomas Schreiber potpuno podržava riječi njemačke voditeljice: "Mi smo bili jedina zemlja koja je uopće nešto rekla u toj predstavi." Doduše, on je već unaprijed znao kako će "Anke nešto reći", ali joj je ostavio potpunu slobodu da izabere svoje riječi. Onim što je rečeno je i njen šef zadovoljan: "to je rekla na šarmantan, ali ipak veoma jasan način."

Sve je politika

Zabavno natjecanje za Pjesmu Eurovizije je uporno nijekalo bilo kakvu vezu s politikom. Doista, ponekad su na to natjecanje dolazile i pjesme političkih sadržaja makar one gotovo nikad nisu pobuđivale veću pažnju. Ali manifestacija koja se obraća milijunskoj publici, htjela to ili ne, jest i donekle politička manifestacija. Za vrijeme Željezne zavjese, na istoku je bilo "nepoželjno" gledanje "dekadentnog" natjecanja sa zapada i tek za Gorbačova su tamošnje televizije počele prenositi Eurosong.

Anke Engelke
'Dvanaest bodova za Anke Engelke'Foto: AP

Politika je bila i pobjeda irske katolkinje Dane 1970. pjesmuljkom "All kinds of everything" u vremenima kada je buktao sukob probritanskih i irskih republikanaca na sjeveru Irske. Politika je bila i srdačan, dugotrajan pljesak kada je voditeljica Eurovizije, početkom devedesetih, pozdravila tri nove zemlje na tom natjecanju: Hrvatsku, Sloveniju i Bosnu i Hercegovinu gdje se Muhamed Fazlagić morao probijati iz opkoljenog Sarajeva koji je trpio od neprestanog granatiranja da bi pjevao "Sva bol svijeta".

Zato su i njemački gledatelji, koji su preko socijalnih mreža komentirali Euroviziju u Bakuu, bili jednodušni u ocjeni: dvanaest bodova su dodijelili upravo njemačkoj voditeljici, Anke Engelke.