1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Iskustvo Wernera Herzoga s tajlandskim zatvorom

25. veljače 2010

List Süddeutsche Zeitung je razgovarao s njemačkim redateljem o predrasudama o njemu - između ostalog da producente dovodi do ludila. Herzog je ispričao da je zbog jednog tajlandskog producenta čak bio i u zatvoru.

https://p.dw.com/p/MAlp
Režiser Werner Herzog
Redatelj Werner HerzogFoto: DW-TV

Ako se samo sjetimo Herzogovog filma Fitzcarraldo (1982.) s epskim prizorima iz prašuma Amazone, golemim setom i sa stotinama statista, nije teško shvatiti da glasovitog njemačkog redatelja prati glas kako je noćna mora za svakog producenta. Ali Herzog tvrdi kako je to potpuna neistina: u međuvremenu je, podsjeća, snimio gotovo šezdeset filmova i u doista svakom je, kako kaže, "ostao točno u rokovima i u okviru proračuna za film". Sjeća se i ravno pet iznimaka - gdje je bio gotov prije roka i čak uštedio novac. Ukazuje i na svoj novi film Bad Lieutenant (Zao poručnik) za koji je potrošio 2,6 milijuna dolara manje od predviđenog budžeta, što je "gotovo nečuveno u Hollywoodu i to se tamo još nije dogodilo", tvrdi njemački redatelj u razgovoru za minhenski list. Otkriva i kako je zbog toga producent filma Avi Lerner najavio kako se "želi vjenčati s Herzogom".

Povukao pištolj samo na Kinskog

Plakat epskog filma Fitzcarraldo
Klaus Kinski "se ne računa"Foto: Werner Herzog Film

Ali Werner Herzog tvrdi kako i producenti nipošto nisu sveci i otkriva jedan detalj s nedavnog snimanja u Tajlandu. Tamo je uhićen i proveo je nekoliko dana u zatvoru jer se uspostavilo kako je lokalni producent bio pravi kriminalac. Priznaje kako boravak u zatvoru "nije bio jako ugodan" i kako je uspio izaći na slobodu i riješiti nesporazum tek uz pomoć tamošnjeg veleposlanika Njemačke.

Wernera Herzoga prati i predrasuda kako je nemilosrdan prema glumcima i kako je čak spreman izvaditi oružje u sukobima s akterima filma. On priznaje kako je svojedobno doista povukao oružje na Klausa Kinskog, ali i tvrdi kako je to bilo davno i kako je to doista usamljen slučaj. Smatra se "izuzetno organiziranim, profesionalnim, učinkovitim i veoma tihim" te tvrdi da se na njegovim snimanjima u najboljem slučaju "može čuti šapat".

Nije opsjednut, osim...

Prizor iz filma Zao poručnik
U novi film je, osim za holivudske glumce, moralo biti mjesta i za velikog gušteraFoto: 2010 Twentieth Century Fox

Novinar Süddeutsche Zeitunga se osvrnuo i na opsjednutost Herzoga pojedinim prizorima, recimo kada je silom u svoj novi film želio "ubaciti" golemog guštera - makar nema baš nikakve veze s radnjom. Herzog kategorično odbija da su liguani njegova opsesija, ali priznaje kako "obožava te guštere" i kako im "obožava davati veliku ulogu" u svojim filmovima iako to nigdje ne piše u scenariju: "Jednog dana sam rekao: trebamo liguana. Tako je nabavljen gušter. Onda su došli i pred kamerom su izgledali tako prekrasno blesavo i iznenađeno, da sam jednostavno sam morao stati iza kamere. Imali smo optiku s optičkim kablom tako da smo mogli prići na milimetar pred njihove oči. To je bilo veličanstveno!"

Autor: sz/aš

Odg. ured: Andrea Jung-Grimm