1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

آبجوی قلابی برای سگ‌های از همه جا بی‌خبر

۱۳۸۸ خرداد ۱۸, دوشنبه

کالی با لبی تشنه و له‌له کنان خیابان‌های هانوور را گز می‌کند. البته تحمل کردن این عطش ارزش دارد، چون تا چند لحظه‌ی دیگر او به همراه دوستانش طعم خنک یک آبجوی مخصوص را در دهان مزه‌مزه خواهد کرد. کالی یک سگ آلمانی است.

https://p.dw.com/p/I541
"کف" عنصر غایب در آبجوی سگهاست
"کف" عنصر غایب در آبجوی سگهاستعکس: picture-alliance/dpa

آلمانی‌ها در کنار خصوصیاتی همچون دقت، وقت‌شناسی یا جدیت با دو مشخصه‌ی دیگر هم شناخته می‌شوند: سیب‌زمینی و آبجو. در حقیقت این دو ماده‌ی غذایی، دو عضو جدانشدنی از فرهنگ غذایی مردم آلمان هستند و شکم‌های بعضا گنده‌ی پیر و جوان هم شاهد خوبی برای این مدعاست. با این همه آنها لذت بردن از طعم خنک آبجو در روزهای گرم را تنها به خودشان محدود نکرده‌اند و چندی است که این لذت را با سگ‌هایشان نیز تقسیم کرده‌اند.

از چند متری مانده به یک "بار" (Bar) محل نوشیدنی‌های الکلی، دم تکان‌دادن‌های کالی شروع می‌شود و هنوز وارد نشده، به سمت پیشخوان مخصوص می‌رود که چند هم‌پیاله‌ی دیگر در آنجا مشغول نوشیدن آبجوهایشان از درون ظرف‌های غذا هستند. چندین شیشه‌ی آبجو در کنار هم روی زمین قرار گرفته‌اند و به فاصله‌ی اندکی از آنها مجسمه‌ی سگی گذاشته‌شده که بر روی آن نوشته شده است: "پاتوق سگ‌ها".

کمی‌‌آنطرف‌تر در پشت پیشخوان، صاحبان سگ‌ها با خیال راحت مشغول گپ زدن با یکدیگر و نوشیدن آب هستند، زیرا هزینه‌ی آبجوی سگ‌هایشان و همینطور خوردنی‌های کوچکی که به عنوان مزه به آنها داده می‌شود، هیچ‌کدام از جیب آنها نخواهد رفت. مسئول "بار" امیدوار است تا با این کار تبلیغاتی شمار مشتریان خود و به تبع آن سگ‌هایشان را افزایش دهد.

از مستی خبری نیست

سگ‌ها همه در عرض مدت کوتاهی ظرف‌های آبجویشان را خالی می‌کنند و اثری از آثار مزه‌ها نیز باقی نمی‌ماند. این آبجوی سگی که این همه به مذاق مشتریان خوش آمده، ترکیبی است از آب، پروتئین و جوشانده‌ی گوشت گاو.

البته سگ‌ها باید از گفتن به "سلامتی" موقع نوشیدن آبجو صرف‌نظر کنند
البته سگ‌ها باید از گفتن به "سلامتی" موقع نوشیدن آبجو صرف‌نظر کنندعکس: Bilderbox

این ترکیب هیچ شباهتی به ترکیب آبجوی حقیقی و شناخته شده ندارد و مسئول بار نیز تأکید می‌كند آنها مجاز به افزودن الکل، شکر، نمک و گاز به آن نیستند. برای همین هم آبجوی سگی فاقد یکی از مهمترین نشانه‌های آبجوی انسانی است: کف! با این حال ظاهرا سگ‌ها از همین هم لذت می‌برند و چندان آزرده خاطر نیستند.

کالی نزدیک دو ماه است که هر ۱۴ روز یکبار همراه با صاحبش راهی این "بار" می‌شود. البته او این سرگرمی تازه را مدیون یک تأمین‌کننده‌ی کالاست که ایده‌ی راه‌اندازی یک پاتوق برای سگ‌ها و نوشیدن آبجوی سگی را در ذهن صاحب این "بار" انداخت.

خانم پترا بوتنر، زن ۳۴ مالک این "بار" می‌گوید: «یک بار یکی از تأمین‌کنندگان کالا به من گفت که از این پس می‌تواند آبجوی مخصوص سگ‌ها را هم تحویل بدهد. وقتی که این موضوع را برای همسرم تعریف کردم، هر دو به این نتیجه رسیدیم، برای یک آبجوی خوب باید یک پاتوق خوب هم درست کرد!»

در این میان تبلیغات هم رفته رفته تأثیر خود را نشان می‌دهند. سومین مرتبه‌ای که کالی برای آبجو خوردن سر می‌زند، شش سگ دیگر همراه با صاحبانشان از راه می‌رسند تا از این آبجوی مجانی لبی تر کنند. البته به عقیده‌ی صاحب یکی از این سگ‌ها، در کنار نوشیدن آبجو، حیوانات می‌توانند با هم بازی کنند و از این طریق رفتار اجتماعی را هم فرا بگیرند.

و چه چیز بهتر از این که معلوم شود، صاحب یکی از این سگ‌ها، دامپزشک است! اینجاست که پرسش‌و پاسخ‌هایی هم رد و بدل می‌شوند.

پس از نیم ساعت بساط پاتوق جمع می‌شود و جا برای دور بعدی سرو آبجو رزو می‌شود. در این بین علاقه‌مندان می‌توانند با پرداخت مبلغی در حدود دو یورو یک شیشه آبجوی سگی نیز بخرند. با این همه باید به یک نکته توجه داشت و آن اینکه بهتر است، زیاد دور و بر سگ مست نپلکید!

SN/SA