محکمه برلین: معلمان زن اجازه ندارند در مکتب چادر بپوشند

با این حکم، بحث پوشیدن چادر یا روسری در آلمان دوباره مطرح شده است. قضیه در اصل بسیار ساده و روشن است: یا این که پوشیدن همه سمبول های مذهبی و دینی در موسسات آموزشی دولتی ممنوع است یا این که همه اجازه دارند این نمادها را بپوشند.

به عنوان مثال، در فرانسه قاعده سختگیرانه اما واضح وجود دارد و آن این که معلمان و شاگردان اجازه ندارند در مکتب چادر یا روسری بپوشند. همچنین پوشیدن کلاه یهودی «کیپا» و صلیب که به ترتیب نمادهای دینی یهودیت و مسیحیت اند، نیز ممنوع اند.

وضعیت در آلمان مغشوش کننده است. در قانون، جدایی دولت و دین پیش بینی شده است. یک معلم مکتب عمومی در واقع مامور دولت است و باید آن را رعایت کند. از یک جانب، قانون اساسی حق آزادی دینی را تضمین کرده است و از جانب دیگر، کسی اجازه ندارد در مکان های دولتی و عامه نشان دینی بپوشد.

اما در عمل، از آنجا که تعلیم و تربیه مربوط به ایالات آلمان می شود، هر ایالت در این مورد تصمیم خاص خود را می گیرد.

در برلین در حال حاضر ممنوعیت پوشیدن چادر یا روسری برای معلمان در مکاتب عمومی معتبر باقی می ماند. محکمه کار در برلین، پایتخت آلمان روز چهارشنبه دادخواست یک معلم مسلمان را که می خواست اجازه پوشیدن چادر در مکتب را داشته باشد، رد کرد. محکمه برلین با این فیصله اش قانون بی طرفی را تایید کرد. قاضی آرن بوئر گفت: «این حکم (ممنوعیت پوشیدن چادر) معتبر است، غیرقانونی نیست و باید اجرایی شود.» او در ادامه گفت که اقامه دعوا بی اساس است. اما درخواست تجدید نظر در مورد این حکم محکمه برلین امکان پذیر است.

«قانون بی طرفی» در ایالت برلین پوشیدن نشانه های دینی توسط پولیس، معلمان مکاتب عامه و کارمندان قضایی را ممنوع می کند.

این معلم جوان اعتراف کرده بود که از این قانون آگاهی دارد. او همچنین گفته بود که او یک روز به یک مکتب ابتدائیه رفته بود و به دلیل چادرش او را به یک مرکز عالی آموزشی با شاگردان مسن تر ارسال داشتند که در آنجا پوشیدن چادر یا روسری مجاز بود.

این اولین موردی نیست که قضیه در برابر محکمه قرار می گیرد. در سال ۲۰۱۷، محکمه کار در ایالت برلین حکم کرد که به یک خانم که به دلیل پوشیدن چادر از کار رد شده بود، باید مبلغ ۸۶۸۰ یورو جبران خسارت پرداخت شود. محکمه گفته بود که این خانم مورد تبعیض قرار گرفته است، اما این حکم تنها متوجه یک قضیه می شد و عمومیت نداشت.

میشایل مولر، شهردار برلین و ساندرا شیریس سناتور امور آموزشی برلین که هر دو اعضای حزب سوسیال دموکرات اند، از این حکم محکمه حمایت کردند و گفتند که به اجرای این قانون متعهد اند. با این حال، شریک ائتلافی این حزب، سبزها گفته است که این فیصله کاملا با قانون مطابقت ندارد. حزب چپ ها هنوز موضع اش را اعلام نکرده است.

محکمه قانون اساسی آلمان در سال ۲۰۱۵ ممنوعیت عمومی پوشیدن چادر یا روسری در مکاتب ایالت نوردراین وستفالن را رد کرد و روی اهمیت آزادی عقیده تاکید نمود. این محکمه گفته بود که تنها پوشیدن چادر به معنی بروز خطر نمی تواند باشد. در ایالات آلمان با این موضوع بسیار متفاوت برخورد می گردد. در ایالت بریمن آلمان معلمان اجازه دارند چادر بپوشند، اما در ایالات های نوردراین وستفالن و بایرن هر مورد به صورت جداگانه بررسی می شود.

قاضی بوئر تاکید کرده است که محکمه به قانون بی طرفی پابند است و آن را درست می داند. به گفته او برای هر شخص مذهبی اجازه داده شده در به عنوان معلم کار کند، اما نباید باورهایش را به بیرون تبارز بدهد. از نظر او رعایت فضای بی طرفی مکتب در قدم اول قرار دارد و آزادی مذهب در جایگاه دوم.

این خانم معلم می تواند بعد از ختم قراردادش در یکی از مراکز عالی تعلیمی تدریس کند. محکمه مساله تبعیض مذهبی را رد کرده است. زینب چیتین از شبکه ترکی ضد تبعیض در مورد این حکم گفت: «ما بسیار ناراحت هستیم.» به گفته او از قانون بی طرفی عمدتا زنانی متاثر می شوند که چادر یا روسری می پوشند.

nka, af (dpa)