زوج افغان سرباز امریکایی را به «ربودن» کودک شان متهم کردند

یک زوج افغان که به عنوان پناهجو به ایالات متحده امریکا رفته اند، با شکایتی در یک محکمه فدرال، یک عضو نیروی دریایی این کشور و همسرش را متهم به «ربودن» دخترشان کردند.

این نوزاد دو سال قبل از میان ویرانه‌های به جای مانده از عملیات نیروهای امریکایی بیرون کشیده شده بود. در این عملیات نیروهای ویژه امریکایی والدین و پنج خواهر و برادرش این نوزاد به قتل رسیدند. 

این نوزاد دختر پس از ماه ها معالجه در یک شفاخانه نظامی امریکایی در افغانستان، به یک زوج افغان سپرده شد که به تازگی ازدواج کرده بودند. کمیته بین المللی صلیب سرخ و مقام‌های افغان این زوج را به عنوان اقارب این دختر کوچک شناسایی کرده بودند.

اما براساس اسناد محکمه، یک افسر نیروی دریایی ایالات متحده امریکا که به صورت موقت به افغانستان اعزام شده بود، از این نوزاد دختر زمانی که در شفاخانه بستری بود، خبردار شد.

این افسر نیروی دریایی پس از بازگشت نزد همسرش در ویرجینیا، احساس کرد که موظف است این نوزاد دختر را به فرزندی بگیرد و این کار را به عنوان عملی مطابق با باورهای دینی مسیحی اش ستایش کرده بود.

بیشتر بخوانید: نوزاد افغان متولد شده در هواپیمای امریکایی به نام این هواپیما نام‌گذاری شد

این دختر کوچک که حالا سه و نیم سال دارد، در کانون یک مجادله پیچیده قضایی قرار گرفته است. در این ارتباط دست کم چهار دوسیه قضایی در جریان است.

کار این دوسیه به وزارت‌های دفاع، عدلیه و داخله ایالات متحده امریکا کشیده شده است که در گذشته همیشه گفته بودند، تلاش برای به همراه بردن شهروند یک کشور دیگر می‌تواند به روابط نظامی و خارجی صدمات جدی وارد کند. مقامات نیروهای دریایی و فدرال امریکا درباره اسناد محکمه اظهار نظر نکرده اند.

خانواده افغان از محکمه خواست که هویتشان را به دلیل نگرانی از وضعیت اقارب شان که هنوز در افغانستان هستند، فاش نکند. آن‌ها به شرط ناشناس ماندن حاضر به صحبت با اسوشیتدپرس شدند.

در اوایل زمانی که نهادها به دنبال اقارب افغان این نوزاد بودند، جوشوا مست، افسر نیروی دریایی به یک قاضی محکمه ایالتی در ویرجینیا گفت که این نوزاد یک «یتیم جنگی بی‌وطن» است.

براساس اسناد محکمه، این زوج امریکایی به قاضی محکمه در این باره اطمینان خاطر دادند که اشرف غنی، رئیس جمهور آن زمان افغانستان قصد دارد در طول چند روز سندی را در این باره به امضا برساند. قاضی ایالتی موافقتش را اعلام کرد و حضانت کودک را به جوشوا مست و همسرش استفانی مست سپرد و نام آن‌ها را در گواهی تولد طفل به عنوان قیم ثبت کرد.

اما هیچ سند امضاشده‌ای از سوی اشرف غنی به دست محکمه نرسید و یک مشاور غنی در اوائل این ماه گفت که هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد، اًصلا قرار بوده چنین سندی به امضا برسد. به گفته او چنین درخواستی باید به تایید محکمه برسد، اما چنین اتفاقی رخ نداده است و دیگر این که براساس قوانین اسلام، به فرزندی گرفتن نوزادن افغان توسط افراد غیرمسلمان ممنوع است.

در ادامه این دوسیه آمده است، به هر حال مست و همسرش با اسنادی که آن ها را قیم نوزاد معرفی می‌کند به یک قاضی فدرال در ویرجینیا مراجعه کردند تا به این وسیله نگذارند که حکومت امریکا نوزاد را به زوج افغان تحویل دهند.

سارنوالان وزارت عدلیه وارد عمل شدند و گفتند که پروسه به فرزندی گرفتن این نوزاد که توسط قاضی محکمه ایالتی تصویب شده بود، «غیرمعتبر» است. قاضی هرگونه دخالت در این زمینه را رد کرد و نوزاد به اقاربش سپرده شد.

این زوج افغان که می‌گویند اصلا خبر نداشتند در محکمه‌های ایالت متحده امریکا چه می‌گذرد، و پس از این که نوزاد هفت ماهه را برای نخستین بار دیدند، از خوشحالی گریستند.

مرد جوان افغان گفت: «ما فکر نمی‌کردیم که او زنده به نزد خانواده اش بازگردد. این بهترین روز زندگی ما بود.» این زن و شوهر افغان به گفته خودشان این طفل را در دو سال بعد از آن به عنوان عضو خانواده خود و براساس موازین دین اسلام بزرگ کردند.

بیشتر بخوانید: پیلوت گیر مانده افغان در تاجیکستان نگران نوزاد متولد نشده خود است

زن افغان که به سه زبان به شمول انگلیسی صحبت می‌کند، به تحصیلاتش ادامه داد و همسر او در یک معاینه خانه به کار مشغول شد. آن‌ها نخستین سال‌های زندگی این نوزاد را به خوبی به یاد می‌آورند.

زن جوان در این باره گفت: «او (دختر خوانده) دوست داشت که لباس‌های جدیدش را به دیگران نشان بدهد و عاشق این بود که هر هفته دستانش را با حنا رنگ کند. من هرگاه که آرایش می‌کردم و یا موهایم را شانه می‌کردم، او دوست داشت که این کارها را برای من انجام بدهد.»

در ادامه این دوسیه آمده است، با وجود این که نوزاد در افغانستان باقی ماند، جشوا و استفانی مست با مراجعه به یک محکمه ایالتی در امریکا به این کودک خوردسال یک نام غربی دادند.

آن ها روند پذیرش این کودک به فرزندی را به پایان رساندند و کودک را در سیستم مراقبت‌های صحی وزارت دفاع ثبت کردند. این دو حتی از یک داکتر اطفال وقت ملاقات گرفتند.

آنگونه که در ادامه دوسیه آمده است، مست از طریق یک واسطه با زوج افغان در ارتباط بود و به آن‌ها پیشنهاد کرد که فرزندشان را برای مراقبت‌های طبی به امریکا بیاورند. اما این زوج به مست گفتند که چنین سفری بیش از حد دشوار و سخت است.

اما اسناد محکمه نشان می دهد که در تابستان سال گذشته، پس از خروج نیروهای امریکایی از افغانستان، همه چیز تغییر کرد. در آن زمان مست به این زوج پیشنهاد کردند که همراه با این کودک به ایالات متحده امریکا تخلیه شوند. آن‌ها این پیشنهاد را پذیرفتند.

در ادامه این دوسیه به نقل از زوج افغان آمده است، وقتی که شهروندان تخلیه شده افغان، خسته و بی‌قوت به میدان هوایی در واشنگتن دی سی رسیدند، مست آن‌ها را از صف مهاجران تازه رسیده بین المللی بیرون کشیده و به نزد یک مامور تحقیقات برد. وقتی که مست یک پاسپورت افغانی صادر شده برای کودک را به آن‌ها نشان داد، این زوج گفتند که غافلگیر شدند. اما آن چه که برای آن‌ها تکان دهنده بود، نام خانوادگی ثبت شده در این پاسپورت بود: مست.

بیشتر بخوانید: نوزاد افغان متولد شده در هواپیمای امریکایی به نام این هواپیما نام‌گذاری شد

این زوج جوان افغان خبر نداشتند که به زودی فرزندشان را از دست می‌دهند. آن‌ها می‌گویند که فقط چند روز پس از آغاز پروسه نقل مکان در پایگاه فورت پیکت گارد ملی، مست و همسرش به نزد آن‌ها آمدند و پس از یک رویارویی دختر کوچک را که آن زمان دو و نیم ساله بود از نزد آن‌ها گرفته و با موتر آن جا را ترک کردند.

در ادامه این دوسیه آمده است که مست و همسرش بر این پافشاری دارند که والدین قانونی این کودک هستند و برای محافظت از او «عملکردی تحسین برانگیز» داشته اند.

آن‌ها از قاضی خواستند که شکایت این زوج افغان را رد کند و گفتند که این زوج «والدین قانونی این دختر» نیستند. وکیل خانواده مست حتی در این باره که زوج افغان واقعا اقارب این کودک هستند، ابراز شک و تردید کرد.

اما زوج افغان حاضر به تسلیم شدن نیست. زن جوان افغان به اسوشیتدپرس گفت: «پس از این که آن‌ها او را بردند، اشک‌های ما بند نمی‌آید. ما همین حالا هم مثل دو جسد هستیم. قلب‌های مان شکسته است. ما نمی‌توانیم آینده‌ای را بدون او تصور کنیم. نه مزه غذا را می‌فهمیم و نه خواب می‌رویم.»

Me, af (AP)