1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Unicef: hijos de migrantes, marginados tras volver

16 de agosto de 2018

Según la organización, los estigmas, el estrés psicológico y la pobreza dificultan a los niños la integración: muchas veces no tienen hogar al que puedan volver, contraen deudas elevadas o quedan en la mira de pandillas.

https://p.dw.com/p/33Eld
Symbolbild | Famielentrennung Mexiko USA
Imagen: picture-alliance/dpa/AP Images/R. D. Franklin

Los hijos de migrantes que Estados Unidos o México envían de regreso a sus países de origen son muchas veces marginados y enfrentados allí a la violencia de la cual huían, según un informe difundido este jueves (16.08.2018) por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).

Los estigmas, el estrés psicológico y la pobreza dificultan a los niños la integración, señala el texto. La idea de que se puede volver a integrar a los migrantes en sus comunidades de origen cuando son menores de edad es equivocada, añade el informe, dado que la realidad es "mucho más compleja".

Lea también:

Niños migrantes separados de sus padres: "El grave impacto de una política improvisada"

Según Unicef, hay padres que pagan hasta 15.000 dólares (unos 13.300 euros) para hacer llevar a un niño por un traficante a Estados Unidos desde países como Honduras, Guatemala y El Salvador. Las familias pobres muchas veces financian estos viajes vendiendo sus escasas pertenencias o pidiendo préstamos.

Los niños muchas veces no tienen hogar al que puedan volver, contraen deudas elevadas o quedan en la mira de pandillas, señaló María Cristina Perceval, directora de Unicef para América Latina y el Caribe.

Lea también:

Juez federal de EE. UU. ordena a Trump reactivar programa DACA

De esta manera, aumenta la posibilidad de que los niños a su vez intenten migrar otra vez a otro país.

También los adultos son estigmatizados a su regreso, sostiene el informe. Se les niega trabajo porque "fracasaron en su intento de llegar a Estados Unidos y permanecer allí".

rrr (dpa/epd).

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |