Polémica por número de teléfono de "El juego del calamar"
6 de octubre de 2021
Una mujer surcoreana que recibió miles de bromas telefónicas y mensajes de texto después de que su número de teléfono fuera destacado como un punto clave de la trama en la exitosa serie de Netflix El juego del calamar (Squid Game), pronto podría obtener algo de alivio.
El número de teléfono aparece en el primer episodio, donde se ve escrito en una tarjeta de visita entregada al personaje de Lee Jung-Jae, Seong Gi-Hun, en la estación de metro por un misterioso hombre con traje negro.
Netflix y la productora local Siren Pictures dijeron este miércoles (06.10.2021) que editarían las escenas para eliminar el número de teléfono, que aparece en una misteriosa tarjeta de invitación que se entrega a los posibles jugadores de una serie de juegos infantiles mortales.
El juego del calamar, un éxito internacional
El thriller de nueve partes que muestra a concursantes sin dinero que juegan hasta la muerte en un intento de ganar 45.600 millones de wones (38,31 millones de dólares) se convirtió en un éxito internacional cuando se estrenó en el servicio de streaming el mes pasado.
La cadena local SBS emitió el mes pasado una entrevista con la propietaria del número de teléfono, a la que identificaron como Kim Gil-young, una mujer que dirige un negocio en el condado de Seongju, en el sureste del país. La mujer mostró algunos de los mensajes que había recibido, entre los que se incluían solicitudes de invitaciones para unirse al Juego del Calamar y pasar "de la pobreza a la riqueza".
La mujer dijo a la SBS el mes pasado que le era imposible cambiar su número debido a los contactos con los clientes y que había rechazado una oferta de 1 millón de wones (840 dólares) en compensación. La SBS ha informado de que desde entonces se le ha ofrecido una compensación de hasta 5 millones de wones.
Netflix y Siren Pictures declinaron hacer comentarios sobre las ofertas de indemnización el miércoles.
Números de pantalla que no se utilizan en la vida real
El candidato presidencial Huh Kyung-young fue noticia la semana pasada cuando ofreció 100 millones de wones (84.023 dólares) en Facebook para comprar el número filtrado en el programa. Los números de teléfono se consideran recursos nacionales limitados y su venta o compra es ilegal según la ley de negocios de telecomunicaciones del país.
El Consejo Cinematográfico de Corea, dependiente del Ministerio de Cultura, ofrece a los cineastas números de pantalla que no se utilizan en la vida real, pero los programas de televisión transmitidos en servicios over-the-top (OTT) como Netflix no tienen acceso a ese servicio.
FEW (Reuters, The Independent)