1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Mundial 2006 inaugurado

CHP9 de junio de 2006

En el estadio de Múnich el presidente alemán, Horst Köhler, inauguró oficialmente la 18 Copa del Mundo.

https://p.dw.com/p/8bJ5
Blatter, Köhler y Beckenbauer.Imagen: AP

El festival de superlativos comenzó en crescendo. La Alemania tradicional, la de Baviera, fue la encargada de iniciar el espectáculo. Con la típica representación folclórica de baile en trajes tiroleses se dio la bienvenida a millones de personas que siguieron de cerca por sus televisores la inauguración.

Eröffnungsfeier WM 2006 in Deutschland München Schuhplattler
La tradicional danza bávara de los "Schuhplattlers".Imagen: AP

En un estadio, no completamente lleno, cientos de personas pudieron seguir entonces la respuesta de la moderna y palpitante capital alemana Berlín, a la tradicional Baviera. Una banda de hip hop y de break dance, dio pasó a 182 tamborileros acompañados de personas ataviadas con hermosos trajes que representaban títeres humanos.

Schwebende Frauen während der Eröffnungsfeier WM 2006 in München
Títeres humanos hermosamente ataviados.Imagen: AP

En las tribunas jefes de Estado y de Gobierno, así como representantes de organismos internacionales presenciaron el espectáculo y la llegada del astro de fútbol por excelencia, Pelé acompañado de la modelo alemana, Claudia Schiffer. Ambos presentaron la Copa de oro de 18 quilates.

Emotiva resultó la entrada de los jugadores campeones del mundo que aún viven, cera de 160. Desfilaron también por el estadio representantes de los siete países que han conquistado un total 17 títulos mundialistas, portando carteles en los que se señalaba en que años habían logrado la proeza.

"Bienvenidos en Alemania"

Pele und Claudia Schiffer Stadion WM 2006 Eröffnungsspiel Deutschland - Costa Rica 09.06.06 München
Pelé, Claudia y la Copa.Imagen: AP

Finalmente llegó al estadio el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, el presidente alemán Horst Köhler y Franz Beckenbauer.

El presidente Köhler dio la bienvenida a los visitantes de todo el mundo también en español. Agradeció a la FIFA por la confianza depositada en Alemania, a todos los que colaboradores que ayudaron a hacer realidad el evento, particularmente a Franz Beckenbauer.

WM 2006 in Deutschland Fans mit deutscher Fahne
«Zeit, das sich was dreht»Imagen: AP

Y después del deseo de "muchos goles y juegos emocionantes", finalmente la palabras "doy por iniciado el Mundial 2006".

A la inauguración siguió un epílogo musical a cargo del músico alemán Herbert Grönemeyer, quien en sus versiones alemana e inglesa, cantó el himno del Mundial, «Zeit, das sich was dreht» («Celebrate The Day).