La semana en imágenes (del 5 al 11 de abril de 2021)

Los ecuatorianos deciden entre dos binomios del correísmo, encabezado por Andrés Arauz y Carlos Rabascall, y la dupla conservadora de Guillermo Lasso y Alfredo Borrero. Mientras que en Perú hay 10 postulantes y ninguno supera el 10% de intención de voto, lo que vaticina una definición en segunda vuelta, que se realizaría el próximo 6 de junio. (11.04.2021)

El Kremlin aseguró este domingo (11.04.2021) que "nadie" pretende ir a la guerra con Ucrania, después de que ese país denunciara un aumento de la presencia militar rusa en la frontera y un incremento de la tensión en Donbass, donde desde 2014 se enfrentan el Ejército ucraniano y los separatistas prorrusos.

La Organización de Energía Atómica de Irán informó de "un incidente" en la instalación de enriquecimiento de uranio de Natanz, blanco de sabotaje el pasado mes de julio y donde se inauguraron nuevas centrifugadoras. El portavoz de la agencia Behruz Kamalvandí dijo que el incidente "no provocó heridos ni contaminación" y que sus causas están "bajo investigación". (11.04.2021)

Brasil registró 2.616 muertes en las últimas 24 horas, con lo que ya suma 351.334 víctimas desde que fuera notificado, en marzo del año pasado, el primer fallecimiento en el país por el coronavirus, informó este sábado el Gobierno. (10.04.2021)

Ocho mineros han sido rescatados y 21 siguen atrapados en una mina de carbón que se inundó en la región de Xinjiang, en el noroeste de China, informó este domingo la agencia estatal china de noticias Xinhua, citando un departamento de emergencias local. (11.04.2021)

Las personas que ignoraron la advertencia inicial de evacuar la zona más cercana al volcán La Soufriere, en San Vicente y las Granadinas, se apresuraron a salir este sábado, un día después que el coloso entrara en erupción con una explosión que sacudió el suelo y arrojara cenizas que lo cubren todo en este pequeño territorio caribeño. (10.04.2021)

Brigadas de obreros comenzaron a fumigar este sábado miles de centros de votación para los comicios del domingo en Perú, que tendrán lugar en medio de cifras récord de COVID-19 y sin favoritos entre 18 candidatos a la presidencia. (10.04.2021)

La agencia espacial estadounidense (NASA) anunció el sábado el retraso por al menos varios días del primer vuelo por Marte de su mini helicóptero tras la aparición de un posible problema técnico durante las pruebas de los rotores. (10.04.2021)

El presidente turco pidió que se respete el alto al fuego en Donbass, al este de Ucrania, ante la reciente escalada de tensión por el aumento de tropas rusas en la zona. Turquía "defendió firmemente la integridad territorial y la soberanía de Ucrania'', a la vez que reiteró la decisión de Estambul de no reconocer la anexión de la península de Crimea por parte de Rusia en 2014 (10.04.2021).

El arqueólogo más renombrado de Egipto, Zahi Hawass, detalló que los investigadores encontraron talleres, hornos, casas de ladrillo, cerámica, joyas y herramientas y que solo han descubierto "una parte de la ciudad". El investigador también indicó que se trata del "descubrimiento más importante" desde que fue desenterrada la tumba de Tutankamón en el Valle de los Reyes en 1922 (10.04.2021).

El presidente Hasan Rohani inauguró oficialmente un conjunto de 164 centrifugadoras de tipo IR-6 y de 30 IR-5, instaladas en el complejo de Natanz, en el centro de Irán, en una ceremonia de videoconferencia retransmitida por la televisión estatal. Con esto, Irán reafirma que no dejará de incumplir el Acuerdo Nuclear mientras no sea Estados Unidos el que dé el primer paso para retomar el pacto.

A partir de las 11.00 de la mañana, se dispararon 41 series de salvas en localidades como Londres, Edimburgo, Cardiff y Belfast, así como desde los destructores HMS Diamond y HMS Montrose, según detalló el Ministerio de Defensa. Con este homenaje se le da una sentida despedida al esposo de la reina que no contará con grandes ceremonias mortuorias. (10.04.2021)

Se habla de hasta 60 muertos en los últimos enfrentamientos que comenzaron el viernes (09.04.2021) y duraron varias horas. Lo que provocó el ataque de rebeldes en una acción coordinada que dejó este sábado (10.04.2021) un total de 14 policías muertos.

Más de trece horas después de que entrara en erupción el volcán La Soufriere en San Vicente y las Granadinas, sigue expulsando cenizas de hasta seis kilómetros al aire y desde su primera explosión a primera hora de este viernes ha aumentado la sismicidad en la zona, por lo que las autoridades continuaban este viernes con las evacuaciones de residentes. (09.04.2021)

Los problemas cardíacos y el uso de drogas no fueron "las causas directas" de la muerte de George Floyd, que sí fue provocada por la violencia de su detención, dijo el viernes el médico forense que realizó la autopsia. (09.04.2021)

El helicóptero Ingenuity se preparaba este viernes en Marte para la "histórica" y complicada jornada del próximo domingo: el primer vuelo de prueba de una aeronave en otro planeta como parte de la misión Mars 2020 Perseverance y que la NASA compara con la hazaña de los hermanos Wright, los pionero de la aviación en la Tierra. (09.04.2021) 

Las autoridades reguladoras chinas sancionaron al gigante del comercio electrónico Alibaba con 18.000 millones de yuanes (2.308 millones de euros) por violar las reglas antimonopolio y abusar de su posición de mercado, informó el sábado la prensa oficial. (10.04.2021)

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anunció este viernes la creación de una comisión de expertos para estudiar una reforma a la Corte Suprema, una de las instituciones más poderosas del país, cuyo funcionamiento es objeto de constantes críticas. (09.04.2021)

Desde Angela Merkel hasta Putin, pasando por Cuba y México, en diversas partes del mundo hubo mensajes de condolencia por la muerte del marido de la reina Isabel II de Inglaterra.(9.4.2021)

La iniciativa de crear el primer sindicato de Amazon en Estados Unidos fracasó hoy, luego que el recuento de votos mostró que una amplia mayoría de los trabajadores de la planta de Alabama rechazó la propuesta.(9.4.2021)

La alianza farmacéutica Pfizer/BioNTech pidió este viernes a las autoridades estadounidenses una autorización para expandir el uso de emergencia de su vacuna para los jóvenes de entre 12 y 15 años.  Las compañías indicaron además en un comunicado que "planean hacer solicitudes similares ante otras autoridades regulatorias en todo el mundo en los próximos días". (9.4.2021)

Earl Simmons, conocido artísticamente como DMX, llevaba una semana luchando por su vida en un hospital, donde fue ingresado tras sufrir un infarto.(9.4.2021)

El volcán Soufriere en San Vicente y las Granadinas entró en erupción y comenzó a lanzar columnas de humo, cenizas y vapor, según informó la Organización Nacional para el Manejo de Emergencias local. (9.4.2021)

El Príncipe Felipe, esposo de la reina Isabel II de Inglaterra, falleció a los 99 años, dijo el Palacio de Buckingham. Felipe de Edimburgo, nacido el 10 de junio de 1921 en Korfu, Grecia, murió este 9 de abril de 2021 en Londres. 09.04.2021

El gobierno alemán de Angela Merkel presentará proyecto para endurecer la legislación sanitaria de lucha contra el coronavirus-19 con el fin de poder implementar medidas vinculantes antipandemia en los Länder. 09.04.2021

Teherán aseguró que el petrolero surcoreano secuestrado en enero en el golfo Pérsico fue liberado tras fin de investigación, sin hacer mención a los fondos iraníes bloqueados en bancos de Seúl. 09.04.2021

Dos rusos y un estadounidense despegaron este 9 de abril con destino a la Estación Espacial Internacional (ISS) en una misión de homenaje al 60º aniversario del envío del primer hombre al espacio, Yuri Gagarin. 09.04.2021

Adolfo de Obarrio Manzini, exsecretario del expresidente de Panamá Ricardo Martinelli (2009-2014), fue detenido en Italia tras varios años huir de la justicia, que lo reclama por corrupción asociada al exmandatario. 09.04.2021

La policía noruega multó a la primera ministra, Erna Solberg, con 2.000 euros por violar las restricciones. La familia de Solberg reunió a más de 10 personas en dos noches para festejar el 60° cumpleaños de la política. 09.04.2021

Pese a los llamados a la calma de Londres, Dublín y Washington, el jueves por la noche volvió a estallar la violencia en Irlanda del Norte, sacudida desde hace una semana por disturbios de un alcance no visto en años en la provincia británica. (08.04.2021)

La hija y heredera política del expresidente peruano Alberto Fujimori (1990-2000), Keiko Fujimori, se situó primera en intención de voto para las elecciones presidenciales del domingo, con una escasa ventaja dentro de un quíntuple empate técnico, según dos sondeos conocidos el jueves (08.04.2021).

Al menos una persona ha muerto y varias resultaron heridas en un tiroteo ocurrido este jueves en un parque industrial en Texas, en el último de varios episodios de violencia masiva. (08.04.2021)

El derechista Guillermo Lasso y el izquierdista Andrés Arauz cerraron este jueves (08.04.2021) sus campañas para el balotaje presidencial del próximo domingo, evocando la crisis sanitaria y económica que sacude a Ecuador por la pandemia.

Una comisión del Congreso de Perú aprobó este jueves (08.04.2021) una moción para inhabilitar al ejercicio de cargos públicos por 10 años al popular expresidente Martín Vizcarra, por su presunta vacunación irregular contra el COVID-19, una decisión que será ratificada probablemente por el pleno de la asamblea.

Con una curva ascendente de contagios en las últimas dos semanas, que ya ubica a Argentina entre los 10 países con mayor número de nuevas infecciones diarias, el gobierno del presidente Alberto Fernández aplicará nuevas restricciones a partir de la medianoche de este jueves (08.04.2021).

Alemania está en conversaciones para posibles entregas de la vacuna rusa Sputnik V, pese a las reservas que dicha vacuna suscita en Europa. Los creadores de Sputnik V precisaron, en un mensaje en su cuenta Twitter, que el Fondo soberano ruso (RDIF), que financió la creación de esta vacuna, inició esas negociaciones con Berlín "para un contrato de compra anticipada" del fármaco.(8.4.2021)

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, denunció este jueves que su país sufre una "epidemia" de violencia provocada por las armas de fuego, en una ceremonia en la que anunció medidas limitadas para intentar controlar un problema que hasta ahora ningún mandatario ha podido frenar.(8.4.2021)

El Gobierno de Estados Unidos anunció que destinará cerca de 10 millones de dólares para apoyar la reactivación económica de Colombia y para apoyar a "poblaciones vulnerables" que se han visto afectadas por la pandemia. (8.4.2021)

El enviado especial del Gobierno de Estados Unidos para el Triángulo Norte de Centroamérica, Ricardo Zúñiga, intentó sin éxito reunirse con el presidente de El Salvador, Nayib Bukele. 08.04.2021

Las autoridades de Irlanda del Norte celebran reuniones de emergencia este 8 de abril tras una nueva noche de violencia, consiguiente a los disturbios de los últimos días, en medio de tensiones exacerbadas por el Brexit. 08.04.2021

El Reino Unido condenó la "intimidación" del régimen de Birmania, luego de que un agregado militar tomara control de la embajada de ese país en Londres. 08.04.2021

Un juez de la Corte Suprema de Brasil, suspendió cautelar y parcialmente la Ley de Propiedad Industrial que prorroga las patentes de medicamentos y productos farmacéuticos, en medio de la peor fase de la pandemia. 08.04.2021

Un juez de la Corte Suprema de Brasil, suspendió cautelar y parcialmente la Ley de Propiedad Industrial que prorroga las patentes de medicamentos y productos farmacéuticos, en medio de la peor fase de la pandemia. 08.04.2021

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) aseguró el miércoles que los países de América Latina y El Caribe no han podido acceder de manera justa a las vacunas para combatir la pandemia del coronavirus y pidió que se busquen alternativas para lograr una inmunización equitativa. (07.04.2021)

La junta militar de Birmania arrestó este jueves al modelo y actor Paing Takhon acusado de incitar a la violencia al mostrar públicamente su apoyo a las protestas contra el golpe de Estado perpetrado por los militares el 1 de febrero. (08.04.2021)

Un total de 35 personas, entre ellas 21 policías, resultaron heridas este miércoles durante los disturbios ocurridos por la celebración de un mitin de precampaña electoral del ultraderechista Vox en Vallecas, donde parte de los manifestantes contrarios al acto lanzaron contra los asistentes botellas y otros objetos como adoquines. (07.04.2021)

Los organizadores de la Eurocopa recibieron garantías de los Países Bajos y Escocia sobre los planes para permitir el acceso de espectadores a los estadios en junio, tras suavizar las restricciones por la pandemia, pero España e Irlanda que este miércoles no ofrecieron las mismas garantías. (07.04.2021)

El afamado golfista estadounidense Tiger Woods conducía al doble del límite de velocidad permitido en el tramo de carretera en el que sufrió un accidente el pasado 23 de febrero, informaron este miércoles las autoridades del condado de Los Ángeles. (07.04.2021)

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, y la vicepresidenta estadounidense, Kamala Harris, dialogaron este miércoles sobre la creciente migración ilegal hacia Estados Unidos, informó el mandatario. (07.04.2021)

La Agencia Europea del Medicamento (EMA) estima que los "inusuales" trombos sanguíneos que han sufrido personas vacunadas con el fármaco contra covid-19 de AstraZeneca deben ser considerados como "efectos secundarios muy raros" del fármaco. La agencia considera que el balance entre riesgos y beneficios sigue siendo "positivo" a favor del uso de esta vacuna. (7.04.2021)

La Casa Blanca informó del restablecimiento de la ayuda a los palestinos suspendida durante el mandato del expresidente Donald Trump. El presidente Jose Biden dijo que Washington volverá a aportar a la Agencia de la ONU para los Refugiados Palestinos (UNRWA), y prometió promover una solución de dos Estados al conflicto israelo-palestino. (07.04.20211)

La Casa Blanca puso fin a la agitación sobre su posible boicot a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 en Pekín. "No hemos discutido ni estamos discutiendo ningún boicot conjunto con aliados y socios", dijo la secretaria de prensa del presidente Joe Biden, Jen Psaki. (7.04.2022)

El equipo legal del autodenominado "gobierno legítimo" de Birmania presenta ante la ONU 180.000 pruebas de los "brutales abusos" cometidos por el Ejército desde el golpe de Estado del 1° de febrero. 07.04.2021

El gasto público para acelerar las campañas de vacunación con el fin de terminar con la pandemia del covid-19 va a generar beneficios y estimular el crecimiento, estima el Fondo Monetario Internacional (FMI). 07.04.2021

La oposición bielorrusa en el exilio propuso al presidente, Alexandr Lukashenko, negociar una solución a la crisis en la que se encuentra el país desde las elecciones presidenciales de agosto de 2020. 07.04.2021

Francia abrió al público este 7 de abril archivos del expresidente François Mitterrand y su primer ministro, Edouard Balladur, sobre Ruanda entre 1990 y 1994, 27 años después del inicio del genocidio contra etnia tutsi. 07.04.2021

Una de cada tres personas que tuvieron COVID-19 presentan problemas neurológicos o psiquiátricos en los seis meses siguientes a infección con coronavirus, según el mayor estudio sobre secuelas cerebrales a largo plazo. 07.04.2021

Brasil registró este martes por primera vez más de 4.000 muertos de COVID-19 en 24 horas, en una interminable espiral ascendente que augura un abril más sombrío que marzo, hasta ahora el mes con más decesos por la pandemia. (06.04.2021)

Un presunto líder de la organización delictiva del Cartel del Golfo (CDG) fue detenido por agentes federales en el estado de Nuevo León, norte de México, informó este martes la Fiscalía General de Justicia del Estado de Tamaulipas. (06.04.2021)

La oposición de Venezuela que se agrupa bajo la figura del líder Juan Guaidó denunció este martes que durante 2020 hubo, al menos, 525 nuevas ejecuciones extrajudiciales en el país caribeño, al tiempo que alertó del recrudecimiento de esta práctica, que constituye una violación de los derechos humanos. (06.04.2021)

El Parlamento de Chile aprobó este martes el aplazamiento por cinco semanas de las elecciones constituyentes, municipales y regionales previstas para el 10 y 11 de abril por el agravamiento de la pandemia, una postergación que ve luz verde tras un enconado debate parlamentario. (06.04.2021)

Geólogos de la Universidad de Chile descubrieron un nuevo volcán activo en la Patagonia chilena, al que bautizaron como "Gran Mate", por la forma que tiene la caldera de cinco km de diámetro, similar al recipiente donde se bebe la yerba, informaron este martes autoridades. (06.04.2021)

El teólogo católico suizo Hans Küng, uno de los mayores divulgadores de los temas católicos en el mundo, con una obra traducida a más de 20 idiomas, y conocido por haber negado la infalibilidad del papa (lo que le causó la suspensión del Vaticano en 1979), murió en Tubinga, Alemania, a los 93 años, informó su Fundación Weltethos (ética universal). (6.04.2021).

Irán y seis grandes potencias, incluida EE. UU., iniciaron negociaciones en Viena para restablecer el tratado nuclear de 2015, abandonado por Washington en 2018, y varias veces incumplido por Irán desde entonces. EE. UU. reconoció que el proceso será "largo" y con "partes difíciles", aunque defendió la vía diplomática para evitar que la República Islámica obtenga una bomba nuclear (6.04.2021).

La Universidad británica de Oxford detuvo las pruebas en niños y adolescentes de su vacuna desarrollada con AstraZeneca, hasta tener más información de la agencia reguladora del Reino Unido sobre posible relación con trombosis. La OMS insistió en esta misma jornada en que la inyección de Oxford/AstraZeneca ofrece aún "ampliamente" más beneficios que riesgos (6.04.2021).

El gerente de vacunas de la Agencia Europea del Medicamento (EMA) adelantó al diario italiano Il Messaggero que casos raros de coagulación sanguínea sí están vinculados con vacuna COVID-19 de AstraZeneca. 06.04.2021

Tribunal decidirá sobre apelación contra decisión de extraditar a Chile a Adriana Rivas, exmiembro de la DINA del régimen de Augusto Pinochet, acusada por desaparición de siete personas en los 1970. 06.04.2021

El Fondo Monetario Internacional (FMI) elevó las previsiones de crecimiento económico de América Latina para 2021 al 4,6%, gracias al repunte mundial de la manufactura. Venezuela será el único país con cifras negativas. 06.04.2021

Según el ministro de Economía, Bruno Le Maire, París inyectará 4.000 millones de euros a Air France, convirtiendo al Estado en mayor accionista con casi el 30%. El Gobierno exige mejoras medioambientales. 06.04.2021

Jacinda Ardern, primera ministra de Nueva Zelanda aprobó los viajes a Australia sin necesidad de cuarentena contra COVID, creando así una "burbuja" de libre circulación entre ambos países. 06.04.2021

Al menos 155 personas han muerto en las inundaciones y riadas provocadas por el fuerte temporal de lluvias que azota desde el fin de semana el este de Indonesia y la pequeña nación de Timor Oriental, mientras 72 personas están desaparecidas, informaron las autoridades este martes (06.04.2021).

Benjamin Netanyahu, procesado por corrupción, fue designado para formar un nuevo gobierno, a pesar de su incapacidad para reunir apoyo suficiente en el parlamento, en un país con profundas divisiones políticas. 06.04.2021

Matías Morla, que era el abogado y socio de Diego Maradona, dijo este lunes que Dalma y Gianinna Maradona, hijas del astro del fútbol, le "robaron" a su padre y que lo "abandonaron" en sus últimos años. (05.04.2021)

Corea del Norte no participará en los Juegos Olímpicos de Tokio este verano boreal debido a los riesgos de contagio del coronavirus, un anuncio de este martes que echa un jarro de agua fría a las expectativas surcoreanas de aprovechar los juegos para relanzar las negociaciones con Pyongyang. (06.04.2021)

Brasil alcanzó este lunes los 20 millones personas con la primera dosis de la vacuna de COVID-19, lo que supone el 9,46 por ciento de la población total, en momentos en que el país afronta la peor fase de la pandemia del coronavirus. (05.04.2021)

La Armada china anunció este martes que seguirá llevando a cabo maniobras de entrenamiento en aguas cercanas a Taiwán "de forma rutinaria". Según el portal oficial de noticias del Ejército chino, el portavoz de la Armada, Gao Xiucheng, confirmó que el portaaviones Liaoning llevó a cabo recientemente maniobras en la zona. (06.04.2021)

El presidente ruso Vladimir Putin firmó la ley que le permite presentarse a dos nuevos mandatos presidenciales de seis años, con lo que abre la puerta a su continuidad en el Kremlin hasta 2036. La ley, que se desprende de una reforma consitucional del año pasado, también prohíbe el matrimonio homosexual e introduce principios como la educación patriótica y la fe en Dios (05.04.2021).

Estados Unidos impulsará en el G20 un impuesto global a la renta empresarial, indicó la secretaria del Departamento del Tesoro, Janet Yellen, una semana después de el presidente Joe Biden anunciara que quiere subir el impuesto a la renta empresarial para financiar un gigantesco plan de infraestructura. Se trata de "que todos compartan la carga de financiar al gobierno", afirmó Yellen (05.04.2021).

El presidente mexicano dijo que no se vacunará debido a que sus médicos le aseguraron que tiene "suficientes anticuerpos" por lo que "no es indispensable" que lo haga en este momento. El mandatario también adelantó que le pedirá a especialistas que expliquen la decisión. En días pasados, López Obrador había dicho que se vacunaría, luego de que sus médicos lo recomendaran (05.04.2021).

El presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas, partió rumbo a Alemania para abordar la situación política en los territorios palestinos y someterse a un chequeo médico, menos de dos meses antes de las primeras elecciones palestinas en 15 años. Esta es el primer viaje oficial al exterior de Abás en el año y se da sin previo aviso ni información oficial al respecto. (05.04.2021)

Los servicios de rescate sacaron hoy más de una veintena de cuerpos en un ferry hundido ayer en Bangladés. El Sabit Al Hasan, con unos cincuenta pasajeros a bordo, chocó con otro barco. Muchos bangladesíes viajaron ayer para evitar quedar varados por las medidas de confinamiento que rigen a partir de hoy. (05.04.2021)

Diez almirantes retirados de la Marina turca fueron hoy detenidos y otros cuatro declararon acusados de "un delito contra la seguridad del Estado y el orden constitucional" después de firmar una carta en la que pedían que no se abandone la Convención de Montreux, que otorga al país el control del acceso al Mar Negro. Incitación al golpe militar, han interpretado las autoridades. (05.04.2021)

La salvadoreña Victoria Salazar, que murió en México tras ser sometida por policías, fue sepultada este domingo en un cementerio en la ciudad de Sonsonate (suroeste) en presencia de familiares y amigos cercanos. (04.04.2021)

En una singular protesta, los manifestantes contra el golpe de Estado militar en Birmania (Myanmar) utilizaron el domingo los tradicionales huevos de Pascua para exigir democracia y denunciar la represión que ya ha costado la vida de al menos 557 personas. (04.04.2021)

La saga política y la judicial convergen este lunes en Israel, con la reanudación del juicio por corrupción del primer ministro, Benjamin Netanyahu, y el comienzo de las consultas poselectorales para que el presidente designe a un candidato a formar gobierno. (05.04.2021)

Más de 70 personas murieron y varias decenas siguen desaparecidas tras las inundaciones y deslaves provocados por las lluvias en Indonesia y en Timor Oriental, informaron este lunes las autoridades locales. (05.04.2021)

Las fuerzas de Mozambique mataron a un "gran" número de rebeldes en operaciones para recuperar la ciudad de Palma (noreste), que cayó en manos de grupos yihadistas tras un ataque sangriento el 24 de marzo, declararon este domingo los militares. (04.04.2021)