1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Experimento democrático en Libia

Nader Alsarras/ VC6 de julio de 2012

Disturbios y llamadas a boicot ensombrecen las elecciones para la Asamblea Constituyente en Libia. Aún así, las expectativas para las primeras elecciones libres en el país son sumamente altas.

https://p.dw.com/p/15SbM
Las primeras elecciones democráticas en Libia
Las primeras elecciones democráticas en Libia.Imagen: DW

Para el dictador Muammar Gaddafi los partidos eran un invento occidental y grotesco: según una enseñanza del “Libro verde” de Gaddafi, quien se organiza en partidos, traiciona a su patria. Durante los más de 40 años que duró su autocracia, no hubo ni parlamento ni Constitución. La afiliación a un partido podía ser sancionada con la pena de muerte.

Más o menos nueve meses después de la destitución y la muerte violenta del “jefe revolucionario”, los libios se ven enfrentados a una realidad completamente diferente: más de 3.800 candidatos, alrededor de 140 partidos y más de 370 listas se podrán elegir cuando el pueblo libio sea llamado a las urnas este sábado (7.07.2012). Será un día histórico: después de casi un siglo, el país experimenta unas elecciones “verdaderas”; para la mayoría de los cerca de 2,8 millones de electores registrados serán las primeras elecciones de su vida.

Un largo proceso

El experimento democrático de Libia empieza casi desde cero y está planeado como un largo proceso con varias etapas. Así, el próximo paso no será elegir un nuevo parlamento, sino primero una Asamblea Constituyente. Sus 200 miembros deberán convenir en una comisión de expertos, que elabore un bosquejo para la Constitución, que deberá ser votada por los electores.

Libios festejando la victoria de la revolución
Libios festejando la victoria de la revolución.Imagen: dapd

En este país desértico con enormes reservas de petróleo, la mayoría de los habitantes solo ha experimentado la autocracia del excéntrico y brutal Gaddafi, por lo que este paso representa un enorme desafío. La situación de seguridad es tensa ya que después de la derrota de Gaddafi surgieron conflictos abiertos que hasta entonces se habían disputado en forma soterrada. Regularmente hay disputas armadas entre grupos rivales, milicias de rebeldes y tribus. Además, en el oeste del país fuerzas relevantes hacen llamadas a boicot.

El presidente del gobierno de transición Mustafa Abdul Dschalil (centro)
El presidente del gobierno de transición Mustafá Abdul Jalil (centro).Imagen: REUTERS

Los combates no cesan

El Consejo Nacional de Transición (CNT), que gobierna al país desde finales de la guerra civil, en muchos lugares no logra controlar la situación de seguridad. Cada día llegan nuevos comunicados de fuertes combates en diferentes partes del país. También aumentan los atentados con motivos políticos, como el atentado contra el coche del embajador británico en Bengasi el 11 de junio pasado. Las armas no escasean. El periodista alemán Stefan Buchen, con amplia experiencia en Libia, cree que se trata sobre todo de fuerzas “que participaron exitosamente en la guerra contra Gaddafi”. Buchen: “Estos grupos ahora quieren asegurarse posiciones de poder.” Pero también las milicias fieles a Gaddafi han vuelto a aparecer, añade el reportero de la cadena alemana ARD.

Quien quiera que vaya a gobernar Libia en el futuro, tendrá que enfrentar tareas enormes. La transición a un sistema democrático y la solución de varios conflictos ha requerido la “construcción de un nuevo sistema de justicia y de seguridad”, escribe Wolfram Lacher, experto en Libia de la Fundación de Política y Ciencia en un análisis. Para los electores es difícil orientarse entre los más de 2.600 candidatos independientes y los 1.200 candidatos de las listas, ya que en el país no existe una tradición democrática.

Atentado al coche del embajador británico.
Atentado al coche del embajador británicoImagen: Reuters

La procedencia regional como criterio para las elecciones

Stefan Buchen estima que a la hora de la elección, la procedencia regional de los candidatos, en muchos casos, tendrá más peso que sus programas políticos para la decisión de los electores. Hasta ahora, muchas de las disputas actuales sobre la composición de la Asamblea General se han dado sobre todo entre “ciudades y regiones rivales” – y menos entre diferentes partidos.

A poco tiempo de la votación histórica aumentan las quejas entre los electores. El periodista Takkiyuddin Schalawi, de la ciudad de Derna, en el noroeste de Libia, lamenta: “Mi padre es candidato – pero para hacer una campaña política real, simplemente le falta dinero.” El Estado no lo ha apoyado suficientemente tanto a él como a muchos otros candidatos. También activistas políticos como el blogero Raschad Elewah, de la región sureña de Libia, Marzak, reclama la “falta de dotación financiera” de los candidatos independientes.

¿Quién saldrá ganador? ¿Las fuerzas islamistas? Es difícil predecirlo, dice el experto Stefan Buchen. “A diferencia de Túnez o Egipto, si las elecciones transcurren sin mayores incidentes, probablemente no habrá bandos políticos en la asamblea general que se puedan diferenciar claramente.” Aún así, Buchen no descarta que los partidos de influencia islámica puedan obtener un buen resultado: “Durante la dictadura, muchos libios se refugiaron en la religión”, explica Buchen en entrevista con Deutsche Welle. Entre ellos, no solo se cuentan los Hermanos Musulmanes, que en Libia se agrupan en el “Partido para la Junsticia y el Desarrollo”. Pero también algunos partidos de orientación liberal tendrán oportunidades para ganar, como el partido del antiguo jefe del gobierno de transición Mahmud Dschibril, que se presenta como partido que lucha por un país moderno con un estado de derecho civil.

Preparativos para el día de las elecciones
Preparativos para el día de las elecciones.Imagen: DW

Autor: Nader Alsarras/ VC

Editor: Emilia Rojas Sasse