1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Buscar palabras: a Google le sale competencia

Luna Bolívar Manaut8 de noviembre de 2005

"Tan fácil como Google pero mucho más eficiente", así definen a la nueva máquina buscadora, bautizada con el nombre de ConWeaver, quienes la inventaron: los alemanes del Instituto de Circuitos Integrados Fraunhofer.

https://p.dw.com/p/7Qe1
Científicos alemanes presentan un nuevo buscador para la Red.

¿Quién no ha buscado alguna vez en Google y encontrado una lista de páginas que nada tienen que ver con lo que quería? De todas las respuestas que uno recibe cuando teclea una palabra en google.com, ¿cuántas se ajustan realmente al perfil de lo buscado?

La búsqueda en la Red se vuelve mucho más precisa gracias al nuevo buscador alemán. Porque ConWeavar, además de buscar palabras, las entiende. Es capaz de conectarlas de forma lógica y de relacionarlas con otros términos del mismo contenido semántico. Fácil y eficaz, según sus inventores.

"Googlear"

Suchmaschine Google
Google busca letras, ConWeaver significados.Imagen: AP

La Real Academia de la Lengua Española aún no acepta el término "googlear", pero el diccionario Duden, la biblia del lenguaje alemán, incluye ya desde el año 2004 el verbo "googeln" y lo define como "llevar a cabo indagaciones en Internet con la ayuda de un buscador".

La historia de Google es la del "sueño americano" en todo su esplendor: el siete de septiembre de 1998, Larry Page y Sergey Brin fundaron en un garaje y con un capital de algo más de 800.000 euros, la empresa Google Inc. Un año después, Google, que debe su nombre a la palabra inglesa "googol", 10 elevado a 100, comenzó a funcionar como buscador en la Red. Hoy Google es el buscador más utilizado en todo le mundo y una gran compañía que emplea a unos 5.000 trabajadores.

Pero Google tiene muchas deficiencias y el nuevo ConWeaver alemán viene a hacerle la competencia allí donde el buscador estadounidense falla: en la precisión de la búsqueda.

La "red semántica"

Frau telefoniert im Büro
ConWeaver, de momento, sólo para empresas.Imagen: Illuscope

Google funciona en base a un índice exclusivamente textual. El buscador revisa las páginas de Internet a la caza y captura de la palabra exacta que le ha sido indicada. No entiende de significados o usos diversos, ni de términos semejantes.

Por el contrario, ConWeaver es capaz de unir palabra y significado, como algo que va más allá de un conjunto de letras. En lugar de un índice textual, ConWeaver utiliza una red semántica, un entramado de conocimientos. Esa red semántica está formada por términos, definiciones de términos y enlaces entre esos términos.

La red semántica permite a ConWeaver llevar a cabo un rastreo inteligente, ampliando la búsqueda a sinónimos, expresiones alternativas y otros contextos en los que pueda usarse la palabra introducida.

La mala noticia es que, por lo menos de momento, el nuevo buscador sólo estará disponible para las empresas. Éstas pueden dotar ya a sus sistemas de Intranet, Enterprise Content Managment o Lotus Notes, con el saber semántico de ConWeaver. En la gratuidad y en el libre acceso, es donde ConWeaver no puede aún hacerle sombra al gran Google.