Chad and Germany are on course to thaw the relationship between the two nations following a recent diplomatic standoff. They have been embroiled in a tit-for-tat expulsion of envoys, where Chad was the first to pull the trigger. Analysts argue that the tiff will cost both countries.