A trove of leaked documents, known as the Pandora Papers, has revealed links between current and former world leaders and their secret offshore tax havens.