Με όπλο την μπούρκα

Είναι καλυμμένο όλο της το σώμα. Μπορεί κανείς να ξεχωρίσει μόνο τα μάτια της και τα δάχτυλά της. Το υπόλοιπο σώμα της καλύπτεται από μια μαύρη μακριά μπούρκα. Η Γίγια, όπως λέγεται η σούπερ ηρωίδα, φοράει την μπούρκα μόνο όταν παλεύει και θέλει να νικήσει το κακό. Παίρνει την εκδίκησή της χρησιμοποιώντας όχι όπλα αλλά μόνο βιβλία και μολύβια. Ο σχεδιαστής των κινουμένων σχεδίων Χαρούν Ρασίντ δηλώνει στην Deutsche Welle ότι θέλει να περάσει το μήνυμα στους τηλεαθεατές πως η εκπαίδευση μπορεί να επιλύσει προβλήματα.

«Η κοπέλα με την μπούρκα υπερασπίζεται τη δικαιοσύνη, την ειρήνη και την εκπαίδευση για όλους. Δεν χρησιμοποιεί όπλα ή άλλου είδους βία. Παλεύει μόνο με τα βιβλία και τα μολύβια. Αυτό έχει ένα συμβολικό χαρακτήρα και θέλει να δείξει πως οι κονδυλοφόροι είναι πιο ισχυροί από τα σπαθιά».

Η τηλεοπτική σειρά αποτελείται από δεκατρία επεισόδια διάρκειας 22 λεπτών. Διηγείται την ιστορία της ηρωίδας που είναι δασκάλα και τριών μαθητών. Το γεγονός ότι η κοπέλα φοράει μπούρκα δεν αρέσει σε όλους. Θεωρείται συχνά σύμβολο καταπίεσης στη Δύση, όπως λέει η Ζαμπίνε Σίφερ, συνεργάτρια του Ινστιτούτου για την Ευθύνη των ΜΜΕ στο Ερλάγκεν. «Η ηρωίδα όμως δεν επιβεβαιώνει τα σχετικά στερεότυπα. Μάχεται δυναμικά, με αθλητικό τρόπο την αδικία», συμπληρώνει η Ζαμπίνε Σίφερ.

Ο σχεδιαστής πάλι συμπληρώνει πως ήθελαν να δώσουν ένα τοπικό χρώμα, μια και η μπούρκα είναι πολύ διαδεδομένη στο Πακιστάν και στο Αφγανιστάν. Πολλές γυναίκες στα κινούμενα σχέδια τις βλέπει πολύ προκλητικά ντυμένες και έτσι μετατρέπονται, όπως λέει, σε σεξουαλικά αντικείμενα.

Η σειρά δεν έχει διεθνείς βλέψεις

Κάθε επεισόδιο διηγείται μια άλλη ιστορία. Πότε πρόκειται για τα δικαιώματα των μειονοτήτων, πότε πρόκειται για την προστασία του περιβάλλοντος. «Διάλεξα η πρωταγωνίστρια να είναι γυναίκα διότι στο Πακιστάν υπάρχουν ήδη μερικές ισχυρές γυναίκες που είναι πρότυπο για τα νέα κορίτσια. Η Μπεναζίρ Μπούτο, η πρώην πρωθυπουργός είναι μια από αυτές».

Ο Ρασίντ θέλει πάνω από όλα να απευθυνθεί στο πακιστανικό κοινό. Η σειρά παίζεται αυτό το διάστημα στα ουρτντού, στην επίσημη γλώσσα του Πακιστάν, σε έναν ιδιωτικό, πολύ δημοφιλή ραδιοσταθμό. Σχεδιάζεται να παιχθεί και στα παστού, τη γλώσσα που μιλάνε στο βορειοδυτικό Πακιστάν και στο Αφγανιστάν.

Ο πιο σημαντικός όμως στόχος του είναι να κάνει τους ανθρώπους να γελάσουν, να διασκεδάσουν και να στείλει κάποια μηνύματα στους νέους. Ωστόσο η ειδική στα μίντια Ζαμπίνε Σίφερ, λέει πως θα πρέπει ακόμα να αλλάξουν πολλά στο Πακιστάν ώστε να γίνουν πραγματικότητα όλα όσα η σειρά προτείνει.

Rachel Baig / Μαρία Ρηγούτσου

Yπεύθ. σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη