Der Flughafen Frankfurt ist ein wichtiges Drehkreuz in Europa: 2011 wurden über 56 Millionen Passagiere abgefertigt. Mit einer neuen Landebahn soll der Verkehr weiter ausgebaut werden. Doch die Bewohner der Region wehren sich - vor Gericht. Sie wollen, dass das Nachtflugverbot eingehalten wird. Der Flughafen-Betreiber fürchtet wirtschaftliche Einbußen.