1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Rusiji je dojadilo mijenjati vrijeme

30. oktobar 2011

U noći na ovu nedjelju (30.10.) opet smo promijenili vrijeme na satovima. Prijelaz na "zimsko" vrijeme je ugodniji - tu "dobivamo" ujutro jedan sat više, ali ovaj put u Rusiji su trajno ostali na "ljetnom" vremenu.

https://p.dw.com/p/131tA
Foto: AP

Već dugo traju rasprave o smislu promjene vremena, odnosno o "ljetnom" i "zimskom" računanju vremena. Zapravo ne postoje nikakvi dokazi da se to isplati i da ima gospodarskih prednosti. U pravilu, sve što se možda uštedi na rasvjeti u zimi za vrijeme "normalnog" zimskog računanja vremena, potroši se klima-uređajima zbog "dužeg" ljetnog dana. Povrh toga, dani promjene računanja vremena redovito donose zbrku - i nepotrebne troškove u svim sektorima kojima je vrijeme važan faktor: u prometu, u opskrbi električnom energijom, pa čak i u uzgoju stoke jer niti ona ne može razumjeti, zašto odjednom mora dobiti obrok jedan sat kasnije ili ranije.

Rusija ostaje na "umjetnom" vremenu

Usprkos tome, Europa uporno ustraje dva puta godišnje mijenjati položaj kazaljki na satu, ali ovaj put se u Rusiji vrijeme nije promijenilo. Još u veljači je ruski predsjednik Medvedjev naredio ukidanje promjene računanja vremena i uvjeren je kako to znači samo "manje stresa i za ljude i za životinje". To zapravo znači da je Rusija "ostala" na svom, umjetno stvorenom ljetnom vremenu koje je prvi put uvedeno tek 1981. godine.

Sat na Kremlju se više neće pomicati dva puta godišnje
Sat na Kremlju se više neće pomicati dva puta godišnjeFoto: Mareike Aden

Ruski znanstvenici su u pravilu zadovoljni odlukom svog državnog vođe: ukupno uzevši, time se povećava broj sati dnevnog svjetla u "normalnom" radnom danu sa 7 na 17%, a time se ruski liječnici nadaju da će biti i manje samoubojstava.

No i u Rusiji ima nezadovoljnih koji ukazuju kako se položajem kazaljki rijetko može išta postići: ako su možda dani duži na jugu, na sjeveru zemlje to znači da će mnogo duže ostati u mraku. Nisu zadovoljni niti u tvrtkama koje posluju s Europom: već ionako mnogi moraju u glavi računati, "koliko je sad sati u Moskvi", a proračun koji će sad ovisiti i o "ljetnom" i "zimskom" vremenu će još dodatno zakomplicirati kontakte i otežati život turistima u Rusiji.

Jer to znači da će satovi u Moskvi pokazivati tri sata manje - ali samo do kraja ožujka, kad Europa opet uvodi svoje "ljetno" vrijeme: onda će opet razlika biti dva sata. Potaknuta ovom odlukom Kremlja, ovog tjedna je i Bjelorusija odlučila ukinuti računanje ljetnog i zimskog vremena, a Minsk to obrazlaže činjenicom kako je s velikim susjedom u - carinskoj uniji.

Velika Britanija odustaje od Greenwicha?

A dok se Rusija udaljuje od Europe, opet se čuju naznake da se Velika Britanija želi približiti kontinentu. Povodom datuma promjene računanja vremena je ove subote (29.10.) jedan zastupnik Parlamenta predložio da i ta zemlja uvede srednjoeuropsko vrijeme. Konačno, to bi značilo da bi dan počeo jedan sat ranije i stručnjaci smatraju kako bi to smanjilo broj prometnih nesreća. Premijer Cameron je izjavio kako će se zauzeti za promjenu računanja vremena u Velikoj Britaniji "ako se o tome postigne nacionalni konsenzus".

Hoće li i Big Ben pokazivati 'europsko' vrijeme?
Hoće li i Big Ben pokazivati 'europsko' vrijeme?Foto: Thomas Gregory/Fotolia

No, do njega će teško doći: to znači da promjenu vremena moraju prihvatiti i Wales, Sjeverna Irska i Škotska - ali su osobito Škoti protivnici bilo kakvih promjena takve vrste. Jer to, za njih na sjeveru, znači da će dan počinjati mnogo ranije i da će i školarci za vrijeme zime, u školu morati još po dubokom mraku.

Autor: Anđelko Šubić

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić