পোপের কাছে ট্রাম্পকে সামলানোর পরামর্শ চেয়েছিলেন ম্যার্কেল

 ২৬ নভেম্বর প্রকাশিত হতে যাওয়া আত্মজীবনীতে এই কথা লিখেছেন ম্যার্কেল৷

‘ফ্রিডম: মেমোরিজ ১৯৫৪-২০২১' নামের আত্মজীবনীতে ম্যার্কেল রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুটিনের সঙ্গে তার অভিজ্ঞতাও তুলে ধরেছেন৷

বইটি প্রকাশের আগে সেখান থেকে কিছু অংশ বুধবার জার্মান সাপ্তাহিক ডি সাইট-এ প্রকাশ করা হয়৷ 

জলবায়ু সংক্রান্ত প্যারিস চুক্তি থেকে ট্রাম্প যুক্তরাষ্ট্রকে সরিয়ে নিতে পারেন- এই আশঙ্কা থেকে পোপ ফ্রান্সিসের কাছে পরামর্শ চেয়েছিলেন ম্যার্কেল৷ পোপকে তিনি প্রশ্ন করেছিলেন, ‘মৌলিকভাবে ভিন্ন মতাদর্শের' মানুষের সঙ্গে কীভাবে চলা যায়৷ প্রশ্নটি যে ট্রাম্প ও জলবায়ু চুক্তি থেকে তার সরে যাওয়ার ইচ্ছার প্রেক্ষিতে করা হয়েছে তা পোপ সঙ্গে সঙ্গে বুঝে যান বলে ম্যার্কেল তার আত্মজীবনীতে লিখেছেন৷ উত্তরে পোপ ম্যার্কেলকে বলেছিলেন, ‘‘বাঁকান, বাঁকান, বাঁকান, কিন্তু নিশ্চিত করবেন যেন ভেঙে না যায়৷''

ট্রাম্প সম্পর্কে ম্যার্কেল বলেন, তিনি (ট্রাম্প) রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট পুটিন ও অন্য কর্তৃত্ববাদী নেতাদের প্রতি মুগ্ধ ছিলেন৷ ‘‘তিনি সবকিছুকে প্রোপার্টি ডেভেলপারের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখতেন৷ একটি জমি একবারই বিক্রি করা যায়, এবং তিনি যদি এটা না পান, তাহলে অন্য কেউ এটা পাবে ন৷ এভাবেই তিনি বিশ্বকে দেখতেন,'' ট্রাম্প সম্পর্কে বলেন ম্যার্কেল৷

২৬ নভেম্বর ৩০টির বেশি দেশে ম্যার্কেলের আত্মজীবনী প্রকাশিত হবে৷ এর এক সপ্তাহ পর যুক্তরাষ্ট্রে বইটি উন্মোচন করা হবে৷ ঐ অনুষ্ঠানে ম্যার্কেলের সঙ্গে সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা থাকবেন৷

১৬ বছর চ্যান্সেলর থাকার পর ক্ষমতা থেকে সরে দাঁড়ানোর সময়ও ম্যার্কেল জনপ্রিয় ছিলেন৷ তবে ইউক্রেনে রাশিয়ার হামলা ও জার্মানির বর্তমান আর্থিক সংকটের জন্য ম্যার্কেলের সময়ে রাশিয়ার জ্বালানির উপর জার্মানির অতি নির্ভরশীলতাকে দায়ী করেন কিছু মানুষ৷

তবে ম্যার্কেল কখনো তার রাশিয়া নীতি নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেননি৷

পুটিন সম্পর্কে ম্যার্কেল তার আত্মজীবনীতে লিখেছেন, তিনি সবসময় চাইতেন তাকে গুরুত্ব দেওয়া হোক৷ ‘‘আমি তাকে এমন একজন হিসাবে অনুভব করেছি যিনি অসম্মানিত হতে চান না,'' লিখেছেন ম্যার্কেল৷ ‘‘আপনার কাছে এটা শিশুসুলভ ও তুচ্ছ মনে হতে পারে, কিন্তু এর মানে হচ্ছে, রাশিয়া কখনোই মানচিত্র থেকে হারিয়ে যায়নি৷''

ম্যার্কেল লিখেছেন, পুটিন তাকে একসময় ইউক্রেন নিয়ে বলেছিলেন, ‘‘আপনি সবসময় চ্যান্সেলর থাকবেন না, তখন তারা ন্যাটোতে (ইউক্রেন) যোগ দেবে৷ আর আমি এতে বাধা দিতে চাই৷''

জেডএইচ/এসিবি (রয়টার্স)