Шекспировата Офелия може и да е била Джейн

Имената имат близко звучене, а селищата са разположени само на 30 километра едно от друго. Уилям Шекспир, който по-късно ще стане най-големият драматург на всички времена, е на 5 години, когато недалеч от родния му Стратфорд на Ейвън, през юни 1569 г. две и половина годишната Джейн Шейкспир както бере цветя, се подхлъзва, пада в потока и се удавя.

Паралелите са няколко

Шекспироведи от Оксфордския университет предполагат, че между нещастието с малката Джейн и смъртта на Офелия в трагедията "Хамлет" има връзка. Съдбата на героинята, описана в трагедията, е сходна: също като невръстната Джейн тя бере цветя и се удавя в потока.

Удивителният паралел между реалността и театралната пиеса направил впечатление на учените при проучване на стари протоколи от съдебната медицина. Поради сходството във фамилните имена учените дори допускат, че Джейн е може би родственица на Уилям. По Шекспирово време все още няма строго определени правила за изписването на имената.

Шекспир черпи от живота

Според Ема Смит от факултета по англистика към университета в Оксфорд този детайл не е обаче от решаващо значение: "Дори и да не са били роднини, сходното звучене на имената може би е накарало Шекспир да запомни трагедията с малката Джейн", казва тя. Пиесите на големия драматург се опират главно на исторически източници, но също така и на разкази и случки от живота.