Това няма да спре Техеран

Когато най-после беше подписано споразумението за иранската ядрена програма, и в Германия мнозина се поддадоха на илюзията, че занапред режимът в Техеран по принцип вече ще води по-умерена политика. Но по отношение на региона, в който попада, Иран изобщо нямаше такива намерения: 

пряко или косвено Техеран се намеси в Йемен и в сирийската гражданска война и продължи да разработва ракетната си програма. Вярно, че върху тази програма няма наложени международни ограничения, но щеше да бъде добре, ако Техеран я беше замразил – като мярка за укрепване на доверието.

Крайно време е!

Истината е, че Иран мощно се налага като решаващ фактор в региона, включително и с военни средства. В Сирия той е една от силите, закрилящи Асад: включително благодарение на иранската намеса режимът в Дамаск се закрепи на власт. Сега обаче вече надвисва заплахата от директен сблъсък с Израел - и германското правителство намери правилните думи. Според Берлин, Иран съдейства за една опасна ескалация. Ала настояването да прекрати агресивните си действия към Израел няма да направи впечатление на Техеран. Тъй че вече е крайно време да се направи една реалистична оценка на целите и методите на Иран.

Клаус-Дитер Франкенбергер, „Франкфуртер Алгемайне Цайтунг”

www.faz.net

Всички права запазени! Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt am Main