Един "нахален" германски журналист и "храбрата" сръбкиня Ана

"Наглият и невъзпитан журналист направи всичко възможно, за да провокира нашата министър-председателка. Но, засрамен от отговорите ѝ, той сведе глава” - така белградският таблоид "Ало!" озаглави материала си по повод участието на сръбския премиер Ана Бърнабич в телевизионното предаване на ДВ "Конфликтна зона" тази сряда. И още две оценки от сръбската преса: "Сръбската правителствена ръководителка показа безпрецедентна смелост", написа "Политика", а онлайн-порталът "Република" отсече: "Ана направо отвя германския журналист". 

"Нахален и невъзпитан" - такъв би трябвало да бъде, според сръбската преса, журналистът Тим ​​Себастиан, който е известен със своите “тежки” интервюта. Във вестник Informer британецът бе нарочен за журналист от СиЕнЕн - очевидно изданието се бе объркало, тъй като Себастиан дълги години работеше в БиБиСи. Но верните на сръбското правителство журналисти изобщо не обръщат внимание на такива дреболии. Дойче Веле, СиЕнЕн, БиБиСи - всички те са провокатори, твърдят въпросните издания в един глас. 

"Провал по всички въпроси"

Цялото интервю, което беше публикувано от сръбската секция на Дойче веле, предизвика бурни реакции и в мрежата. Не защото Бърнабич произведе кой знае какви запомнящи се послания, а защото сръбската публика не е свикнала на такива критични интервюта в овладяните от държавата сръбски медии. 

"Това е Вашата червена линия, нали?", попита водещият на предаването на няколко пъти, след като стана ясно, че сръбската правителствена ръководителка не е готова да приеме за геноцид клането на босненските мюсюлмани в Сребреница през 1995 година. "Това беше ужасно, ужасно престъпление", каза Бърнабич като продължение на линията на всички предишни сръбски правителства.

Бърнабич дори заяви, че Сърбия била "най-добрият пример сред страните от бивша Югославия, що се отнася до прочита на миналото и военните престъпления". Малцина могат да разберат подобна оценка. "Почти половината от интервюто беше посветено на военните престъпления, защото това е важен въпрос за Сърбия и региона. Но Ана Бърнабич се провали по всички въпроси," написа в Туитър сръбската активистка за човешки права Анита Митич.

Когато през юни миналата година безпартийната Ана Бърнабич - учила на Запад, неприкрита лесбийка - беше избрана да оглави сръбското правителство, у мнозина това породи нови надежди. Но много бързо тя се пригоди към управленския стил на всемогъщата партия "Прогрес" и на президента Александър Вучич.

Вучич, твърд националист от години, който малко късно откри пристрастията си към ЕС, управлява балканската страна с железен юмрук от шест години и се счита за символ на "стабилокрацията". Така се наричат балканските режими, в които също и ЕС поставя на преден план стабилността пред демокрацията.

“Мога ли да кажа нещо?”

"Защо в Сърбия критичните журналисти се наричат ​​предатели и чуждестранни агенти?", попита Себастиан. И: "Кога политиката най-накрая ще пусне от смъртоносната си хватка правосъдието ?" Въпроси като тези, които Себастиан задава с типично упорития си стил, го превърнаха в новия враг и цел на правителствените медии. "Мога ли все пак да кажа нещо, или искате да се интервюирате сам?", контрира Бърнабич, спечелвайки бурни аплодисменти в своята родина.

Похвали водещият си спечели най-вече от опозиционни политици и от мрежата. Освен няколко вестника с предимно нисък тираж и един кабелен канал, социалните мрежи са единствената останала възможност за изразяване на политическа критика в Сърбия.

Интервюто е доказателство, че "няма да има демокрация без свободни медии и професионални журналисти. Имаме нужда от тях тук в Сърбия", коментира Драган Джилас, бивш кмет на Белград, който сега оглавява най-силния опозиционен съюз. Интервюто за ДВ показа, че това правителство няма никаква политическа перспектива, добави той.

Откровени лъжи

Някои от изявленията на Бърнабич във въпросното интервю не издържаха направената от сръбската редакция на ДВ допълнителна проверка на фактите. Така например тя похвали правителството и Прогресивната партия за спасяването на страната от фалит, а Сърбия била световен шампион в привличането на чуждестранни инвеститори. Такива интерпретации се разпространяват почти ежедневно в Сърбия, но са най-вече неверни. През 2012 г. страната е имала над 17,6 милиарда евро дългове, които към днешна дата са се увеличили с още около 6 милиарда. Световната банка изброява повече от 50 страни, които са привлекли много повече чуждестранни инвестиции от Сърбия през миналата година, сред които и страни като Гана, Етиопия и Перу.

Критичните политически наблюдатели в Сърбия смятат не друг, а сръбския президент Александър Вучич за майстор на изкривяването на фактите. А интервюто на Ана Бърнабич за "Конфликтна зона" бе заявка за второто място в тази дисциплина, написа критик в Туитър. И още: "Бърнабич вече не е само негова съучастничка, а и извършителка."